O NÁS PODPORTE NÁS
Sobota 14. júna, 2025

Preklady [hidden]

Obávaný dravec: najsilnejší orol na svete s pazúrmi väčšími ako grizly (+Foto)

04.12.2024

Na vtáka pomenovaného podľa hrôzostrašnej bytosti z gréckej mytológie je tento dravec svojou nesmiernou silou a majestátnosťou úplne ohromujúci. Harpya pralesná dostala svoje meno vďaka podobnosti s chimérickou harpyou – búrkovým duchom s tvárou ženy a telom vtáka, ktorý podľa legiend odnášali duše mŕtvych do podsvetia k Hádovi. Harpya pralesná […]

Zuzana Růžičková: Príbeh nezlomnej virtuózky, ktorá vďaka Bachovi prekonala hrôzy nacizmu a komunizmu

03.12.2024

Zuzana Růžičková, v tej dobe 87-ročná, sa v dokumente pozerá priamo na diváka a s veľkou jasnosťou a rozvahou opisuje hrôzy troch nacistických koncentračných táborov a následného prevzatia moci komunistickým režimom. „Keď sa ma ľudia pýtajú, ako som mohla prežiť, vždy hovorím: ‚Boli to stovky zázrakov,’“ povedala. Sediac za kuchynským […]

Kyjev je pripravený na dohodu – Moskva čaká na Trumpa

03.12.2024

Nedávne vyhlásenia Kyjeva a Moskvy naznačujú, že čoskoro sa očakávajú rokovania o prímerí. Moskva naďalej hovorí o dosiahnutí pôvodných cieľov, zatiaľ čo Ukrajina je čoraz viac ochotná robiť územné ústupky. Nová šéfka zahraničnej politiky EÚ Kaja Kallasová v pondelok 2. decembra navrhla, aby prípadné prímerie na Ukrajine podporili vojaci z […]

Fotograf zachytil úchvatné búrkové vlny, z ktorých jedna pripomína Poseidona s korunou na hlave

03.12.2024

Francúzsky fotograf so záľubou v oceánoch zachytil úchvatný obraz búrkových vĺn, ktoré zdanlivo zobrazujú tvár Poseidona s korunou na hlave, ako sa vynára z hlbín. Bývalý 34-ročný inžinier Mathieu Rivrin je profesionálny fotograf žijúci v Bretónsku na severozápade Francúzska. V januári platilo v departmente Finistère varovanie pred dažďom v dôsledku […]

V Nemecku vypukli masové štrajky Volkswagenu v súvislosti s čínskou konkurenciou (+Foto)

03.12.2024

Volkswagen zavádza 10-percentné zníženie miezd a oznámil, že prvýkrát vo svojej 87-ročnej histórii zatvorí viacero závodov v Nemecku. Zamestnanci v deviatich závodoch na výrobu automobilov a komponentov Volkswagen v celom Nemecku vstúpili do štrajku, pretože automobilka prechádza na elektrické vozidlá v podmienkach čínskej konkurencie. Tisíce pracovníkov sa 2. decembra zhromaždili […]

Trump hrozí krajinám BRICS clami vo výške 100 %, ak sa vzdajú dolára

03.12.2024

Donald Trump pohrozil štátom BRICS „100 % clami“, ak sa odvrátia od dolára. Podľa členov aliancie chcú znížiť svoju závislosť od dolára. Trump sa nechce nečinne prizerať. Clá sú ústrednou súčasťou ekonomického programu novozvoleného prezidenta USA. Novozvolený americký prezident Donald Trump pohrozil tzv. štátom BRICS clami vo výške „100 %“, […]

Cena kávy presiahla na trhoch takmer 50-ročné maximum. A môže byť ešte horšie

03.12.2024

Kvôli nepriaznivému počasiu v Brazílii a pretrvávajúcim logistickým problémom dosahuje cena kávy rekordné hodnoty. Arabica kvôli tomu tento rok zdražela približne o 70 %. Ohrozená môže byť aj nasledujúca úroda. Cena kávy dosiahla minulý týždeň na Interkontinentálnej burze až 3,28 dolára (3,15 eura) za libru (1 libra = 0,45 kg), […]

USA nevrátia Ukrajine jadrové zbrane, tvrdí poradca pre národnú bezpečnosť

02.12.2024

Spojené štáty nevrátia Ukrajine jadrové zbrane, ktorých sa krajina vzdala po rozpade Sovietskeho zväzu pred desiatkami rokov, uviedol 1. decembra poradca Bieleho domu pre národnú bezpečnosť Jake Sullivan. Na otázku o článku v New York Times, ktorý s odvolaním sa na anonymných západných predstaviteľov tvrdil, že Washington zvažuje poskytnúť Ukrajine […]

Švédsko poslalo Pekingu oficiálnu žiadosť ohľadom úlohy čínskeho plavidla pri poškodení podmorských káblov

02.12.2024

Dva podmorské optické káble v Baltskom mori boli poškodené v priebehu 24 hodín po pohybe čínskej nákladnej lode Yi Peng 3 v tejto oblasti. Švédsko oficiálne požiadalo Čínu o spoluprácu pri vyšetrovaní poškodenia dvoch podmorských káblov. Švédsky premiér Ulf Kristersson uviedol, že na základe výsledkov vyšetrovania bola Pekingu predložená oficiálna […]