Preklady [hidden]

Desaťročné dievča na prechádzke po pláži objavilo stopy dinosaurov staré 200 miliónov rokov

20.08.2024

Každé dieťa sníva o tom, že počas prechádzky v prírode objaví poklad. Desaťročnej Tegan sa tento sen splnil na pláži v meste Penarth vo Walese, keď spolu s mamou urobila svoj životný objav. Pri spoločnom hľadaní skamenelín školáčka nakoniec narazila na päť dinosaurích stôp starých niekoľko sto miliónov rokov, informovala BBC.

Harrisová a Trump predstavili protichodné vízie o posilnení americkej ekonomiky (Analýza)

20.08.2024

V čase, keď sa vyostruje kampaň pred americkými prezidentskými voľbami a do volieb zostáva len 80 dní, zostávajú finančné zabezpečenie a inflácia medzi americkými voličmi hlavnými témami. Na pozadí toho viceprezidentka Kamala Harrisová a bývalý prezident Donald Trump predstavujú súboj vízií na posilnenie americkej ekonomiky.

Švédsko zvažuje, že ponúkne naturalizovaným občanom peniaze na návrat do krajín pôvodu

20.08.2024

Súčasný program „dobrovoľnej remigrácie“ ponúka 10 000 švédskych korún (860 eur) na dospelého a 5 000 korún (430 eur) na dieťa, ako aj cestovné náklady pre utečencov a migrantov na opustenie Švédska. Návrh bol predložený švédskej ministerke pre prisťahovalectvo Marii Malmer Stenergardovej 13. augusta.

Prečo sú konšpiračné teórie populárnejšie ako fakty (Komentár)

19.08.2024

Ako motivácie osamelých jednotlivcov, napríklad atentátnikov na amerických prezidentov, prispievajú k šíreniu pochybných špekulácií a skrytých agend?

Muž, ktorý prežil odstránenie časti pečene a pľúc v čínskom väzení, prehovoril o hrôzach, ktorým musel čeliť

19.08.2024

Cheng Peiming, praktizujúci Falun Gongu, ktorý tento mesiac oslávi 59 rokov, na tlačovej konferencii 9. augusta uviedol, že ho v čínskej nemocnici proti jeho vôli držali šiesti dozorcovia, ktorí mu podávali anestéziu, keď bol kvôli svojej viere zadržiavaný vo väzení na severovýchode Číny.

Hackeri a falošní technici – energetika v EÚ čelí viacerým kybernetickým hrozbám

19.08.2024

Odborníci v novej správe EÚ identifikujú riziká ohrozenia energetickej sústavy v Únii, či už ide o cielené blackouty alebo útoky za iným účelom.

Počet ponoriek s jadrovým pohonom v západnom Pacifiku sa v rámci programu AUKUS zdvojnásobí

19.08.2024

Aliancia AUKUS zvýši do polovice roku 2030 počet pohotovostne nasaditeľných ponoriek s jadrovým pohonom (SSN) v západnom Pacifiku na dvojnásobok, uvádza Lowyho inštitút.

Klasická hudba môže pomôcť ľuďom pri liečbe depresie

19.08.2024

Klasická hudba sa často používa na naše upokojenie a výskumy ukazujú, že hudba môže mať potenciál nás liečiť. Čínski vedci skúmali mozog, aby odhalili mechanizmus, akým hudobné zvukové vlny ovplyvňujú našu myseľ a náladu.

Ministerstvo zahraničných vecí USA reaguje na stupňujúce sa útoky Čínskej komunistickej strany na Falun Gong v USA

18.08.2024

Vyhlásenie bolo zverejnené ako reakcia na správu Informačného centra Falun Dafa (FDIC) zo 7. augusta, ktorá sa zakladá na výpovediach troch informátorov. Tí podrobne opisujú nový plán Čínskej komunistickej strany (ČKS) spočívajúci v manipulácii pomocou sociálnych médií a západných influencerov. ČKS sa má pokúšať šíriť falošné obvinenia s cieľom vyvolať verejné nepokoje a podnietiť americké orgány činné v trestnom konaní k zásahu proti Falun Gongu.

Archeológovia objavili 1800 rokov starú rímsku vojenskú základňu Železnej légie – najväčšiu, aká sa kedy našla v Izraeli (+Foto)

18.08.2024

Legionársky tábor takéhoto rozsahu, v ktorom kedysi žili tisíce vojakov, nebol v Izraeli doteraz nikdy objavený a má šancu spôsobiť rozruch na rímskej archeologickej scéne.