Čínsky Projekt 981: temné pozadie štátneho programu pre dlhovekosť kádrov (Špeciál)
Sci-fi tvrdenia o 150-ročnej dĺžke života, zmienky o „obnovovaní funkcií orgánov“ a prepojenia na neslávne známu vojenskú nemocnicu podnecujú obavy o dodržiavanie medicínskej etiky.
Po desaťročia bol čínsky štátny Projekt 981 známy len pekinskej elite a niekoľkým ľuďom na Západe vyšetrujúcim temné zákutia čínskeho medicínskeho výskumu bez akýchkoľvek obmedzení.
Tento tajný projekt, na ktorom sa podieľajú renomovaní lekári, sa prezentuje ako cesta k dlhovekosti a je najnovšou zo zdravotných výhod poskytnutých len pre elitu Čínskej komunistickej strany (ČKS).
Do pozornosti sa dostal v septembri po tom, čo bol zverejnený rozhovor čínskeho vodcu Si Ťin-pchinga a ruského prezidenta Vladimira Putina pred vojenskou prehliadkou pri príležitosti 80. výročia konca druhej svetovej vojny v Pekingu. Diskutovali o dlhovekosti prostredníctvom transplantácie viacerých orgánov, pričom spomenuli aj 150-ročnú dĺžku života.
Tvrdenia o možných 150 rokoch života nás zavedú k poprednej vojenskej nemocnici v Pekingu a práve k Projektu 981. Ak ideme po stope ďalej, začnú sa objavovať varovné signály. História tejto nemocnice a dnes už vymazané zmienky o „obnovovaní funkcií orgánov“ môžu podľa výskumníkov poukazovať na temnejší príbeh – nútené odbery orgánov.
Boj so smrťou
3. septembra Čínska štátna televízia mikrofónom zachytila diskusiu počas toho, ako Si Ťin-pching sprevádzal Putina a severokórejskeho vodcu Kim Čong-una na obrovskú vojenskú prehliadku na Námestí nebeského pokoja v Pekingu.
„Predtým sa ľudia zriedkakedy dožili 70 rokov, ale dnes je človek v 70 rokoch stále dieťa,“ povedal Si ruskému prezidentovi.
Putin, ktorý má 72 rokov rovnako ako Si, prostredníctvom svojho tlmočníka reagoval: „S pokrokom biotechnológií je možné ľudské orgány neustále transplantovať, čo nám umožňuje byť mladšími a mladšími, možno dokonca dosiahnuť nesmrteľnosť.“
„Predpovede hovoria, že ľudia by sa v tomto storočí mohli dožiť 150 rokov,“ povedal Si a zvuk skončil.
Jeho výrok o dlhovekosti odkazuje na jednominútovú reklamu z roku 2019 propagujúcu Nemocnicu 301 v Pekingu – najlepšie vojenské zdravotnícke centrum v Číne špecializované na liečbu ľudí z najvyšších politických kruhov.
„Projekt boja so smrťou s cieľom dosiahnuť 150-ročnú dĺžku života,“ hovorí hlas v spomínanej reklame.
Reklamný klip opisuje čínsky systém zdravotnej starostlivosti, ktorý sa buduje desaťročia, pričom využíva jedinečnú kombináciu čínskej medicíny a pokročilej technológie zo Západu, ktoré spoločne vytvárajú najefektívnejší zdravotný systém na svete.
Hlas v reklame vychvaľuje zdravotnú starostlivosť čínskych elít ako „osvedčenú“ a prvotriednu, pričom svoje tvrdenie podopiera grafom znázorňujúcim, že čínski vodcovia prežívajú svojich amerických a britských náprotivkov najmenej o desať rokov.
Toto odvážne vyhlásenie vyvoláva obavy u odborníkov na medicínsku etiku.
„Choroba nie je niečo, čo sa dá zapnúť a vypnúť, ako keď stlačíte vypínač. Jedna vec je hovoriť o tom, ako sa udržať pri moci a dožiť sa 150 rokov. Ale ako by to mohli spraviť?“ uviedol pre Epoch Times Dr. Torsten Trey, výkonný riaditeľ organizácie Lekári proti nútenému odberu orgánov (Doctors Against Forced Organ Harvesting).
Práve touto otázkou – „ako“ – sa zaoberá štátom podporovaný Projekt 981.
Orgány na požiadanie
Projekt 981 alebo Projekt zdravotnej starostlivosti o lídrov (Leaders’ Health Care Project) nadväzuje na „viac ako 80-ročnú históriu červenej zdravotnej starostlivosti“. Z verejných záznamov vyplýva, že začal v roku 2005.
Ide o „pilotný program“ pod vedením vojenských zdravotných úradníkov, ktorý spája „najvyššie lekárske zdroje krajiny“ a medicínske talenty, uvádzalo sa v popise v čínskom informačnom registri, ktorý bol medzičasom odstránený.
Samotný názov naznačuje mimoriadnu prestížnosť projektu.
Číslo deväť v čínskej kultúre odkazuje na niečo „dlhotrvajúce“, pričom číslo 81 odkazuje na založenie Čínskej ľudovo oslobodzovacej armády 1. augusta. Osem a jedna dávajú dohromady ďalšiu deviatku, čo je dvojitý odkaz na dlhovekosť, povedal v roku 2016 pre pekinský časopis zakladateľ projektu Zhao Wei – lekár, ktorý predtým pôsobil v najvyššom vojenskom veliteľskom orgáne Číny, Ústrednej vojenskej komisii.
Projekt 981 predpisuje dôkladnú lekársku starostlivosť prostredníctvom komplexných zdravotných prehliadok, ktoré sa líšia v závislosti od povolania – u astronautov a pilotov v armáde ich je až 150.
Prevencia a detekcia však majú svoje limity – so starnutím orgány predsa len prestávajú slúžiť. Reklama z roku 2019 prináša riešenie – „obnovenie funkcií orgánov“.
Obnovenie funkcií orgánov je jednou zo šiestich kľúčových priorít programu. Podľa Treya by to mohlo znamenať niekoľko vecí: transplantácie, liečbu a terapie kmeňovými bunkami.
Samotný projekt poskytol len málo konkrétnych informácií o tom, čo je potrebné na to, aby boli funkcie orgánov obnovené. Avšak v krajine, v ktorej dlhodobo panujú obavy zo zneužívania transplantácií, vyvoláva pochybnosti už len samotná zmienka o transplantáciách orgánov.
Vhodný cieľ
Whistlebloweri prvýkrát upozornili na systematické násilné odoberanie orgánov v roku 2006, rok po spustení Projektu 981.
Jedna z nich, zdravotná sestra pracujúca v nemocnici v severovýchodnej Číne, povedala pre Epoch Times, že jej bývalý manžel, neurochirurg, odoberal rohovky zadržaným praktizujúcim Falun Gongu, pričom ľudské pozostatky putovali priamo do spaľovne na spopolnenie.
Nezávislý britský tribunál pod vedením prokurátora pre vojnové zločiny sira Geoffreyho Nicea v roku 2019 potvrdil, že k násilnému odoberaniu orgánov dochádzalo v celej Číne pod dohľadom štátu a praktizujúci Falun Gongu boli „pravdepodobne hlavným zdrojom“.
Duchovné hnutie Falun Gong prilákalo koncom 90. rokov 20. storočia približne 70 až 100 miliónov ľudí. Od roku 1999 je brutálne prenasledované čínskym komunistickým režimom. Praktizujúci Falun Gongu denne meditujú, nefajčia ani nepijú a usilujú sa o pokojný stav mysle. Podľa vyšetrovateľov sa ich zdravé telá stali terčom obchodovania s orgánmi na transplantáciu.
Keď ich zadržia policajti, mnohí praktizujúci Falun Gongu odmietajú uviesť svoje pravé mená, aby sa nedostali do problémov aj ich priatelia a rodiny. Bez oficiálnych záznamov sa potom stávajú ľahkou korisťou pre nelegálny obchod s orgánmi, kde je utajenie kľúčové.
„V [Čínskej ľudovej republike] existuje populácia oficiálnych darcov, ktorých orgány môžu byť na základe dopytu odobraté,“ uviedol tribunál vo svojom rozsudku.
Ďalej v ňom uvádza, že neexistuje žiadne obmedzenie pre čínske úrady „vydať praktizujúcich Falun Gongu akémukoľvek osudu“ a spraviť z nich okamžitých darcov.
Jednou z osôb spojených s odoberaním orgánov aj s Projektom 981 je bývalý vysoký čínsky úradník Bai Shuzhong, kedysi dozorca zdravotníckeho oddelenia logistického odboru čínskej armády.
V telefonickom rozhovore s čínsko-americkými vyšetrovateľmi v utajení v roku 2014 Bai priznal, že odoberanie orgánov praktizujúcim Falun Gongu bolo nariadením z najvyšších miest.
Ako uvádzajú čínske médiá, Bai sa po odchode do dôchodku v roku 2004 aktívne podieľal na činnosti dvoch národných lekárskych združení pod dohľadom Pekingu, ktoré v rokoch 2013 a 2019 udelili Projektu 981 ocenenia a poskytovali ďalšie formy poradenstva.
„Mnoho cudzích orgánov“
Čínski predstavitelia zvažovali výmenu orgánov ako možnosť omladenia života už od konca 70. rokov 20. storočia, keď bol čínsky transplantačný priemysel ešte v plienkach.
Podľa čínskojazyčného média fungujúceho v USA, dnes známeho ako China News Digest, zdravotnícki pracovníci v Číne odobrali v roku 1978 obličky politickému väzňovi hneď po jeho poprave. Orgány boli transplantované dieťaťu vysokopostaveného úradníka.
Keďže sa táto prax uskutočňovala v utajení, vedúci predstavitelia režimu prísne strážili zdravotné záznamy politickej elity. Napriek tomu sa v priebehu rokov dostali na verejnosť správy o transplantáciách orgánov u politických predstaviteľov.
V roku 2023 sa smrť bývalého čínskeho námestníka ministerstva kultúry Gao Zhanxianga dostala na titulné stránky novín. V nekrológu nechtiac prezradili, že si vymenil „mnoho orgánov“. 87-ročný muž mal nahradených toľko častí tela, že raz žartoval, že „mnohé časti už nie sú jeho vlastné“, píše sa v nekrológu.
Podobne ako Gao, transplantáciu srdca podstúpil aj bývalý čínsky minister financií Jin Renqing, vďaka čomu mohol opäť viesť spoločenský život. Uviedol to v dnes už odstránenom príspevku jeho dlhoročný rodinný známy.
Nemocnica 301
Archívy webovej stránky Projektu 981 ukazujú, že jeho zdravotnícke centrum v Pekingu má 11 oddelení. Nie sú však uvedené jednotlivo, čo sťažuje posúdenie, či projekt priamo vykonáva transplantácie.
Bez ohľadu na to, podľa Treya existuje veľké množstvo pridružených zdravotníckych zariadení, ktoré môžu poskytovať transplantácie na základe odporúčania. Projekt má stovky partnerských nemocníc, pričom mnohé sa nachádzajú na zozname medzinárodných vyšetrovateľov kvôli potenciálnemu zneužívaniu a mimoriadne veľkému počtu transplantácií.
Jednou z nich je Nemocnica 301, formálne známa ako Všeobecná nemocnica Čínskej ľudovo oslobodzovacej armády v Pekingu. O tomto zariadení bola natočená spomínaná reklama z roku 2019, ktorá sa znovu objavila vo verejnej diskusii po poznámke Si ťin-pchinga o dožití sa 150 rokov.
Nemocnica 301 je najväčšia vojenská nemocnica v Číne. Poskytuje starostlivosť najvyšším čínskym politickým a vojenským elitám. Ak majú zdravotné ťažkosti, prichádzajú do prísne stráženého južného krídla budovy. Lekári, ktorí sa starali o vodcov komunistickej Číny, dnes v Projekte 981 pracujú na dosiahnutí ich dlhovekosti.
V roku 2011 Nemocnica 301 zariadila transplantáciu pečene pre Wang Yinga, riaditeľa policajného oddelenia, ktorý dohliadal na miestnu perzekúciu Falun Gongu. Režim ho podľa správ čínskych štátnych médií označoval za „vzorový príklad“.
Čas medzi hospitalizáciou a operáciou bol kratší ako tri mesiace.
Čínske médiá informovali, že po operácii Wanga navštívil Yang Huanning, zástupca ministra verejnej bezpečnosti. Odovzdal mu pozdravy od svojich nadriadených a vyhlásil, že nemocnica poskytla „prvotriedne technologické a lekárske podmienky“, pričom „príslušné politické a právne oddelenia“ vykonali „všetky prípravné práce v rámci svojich možností“.
Jedným z úradníkov dohliadajúcich na Wangovu operáciu bol Zhou Yongkang, vtedy tretí najvplyvnejší muž v Číne. Po tom, čo upadol do nemilosti režimu, ho Peking začal spájať s nezákonným zneužívaním orgánov.
Podľa zdroja s hlbokými znalosťami čínskeho zdravotníckeho systému, ktorý si z bezpečnostných dôvodov želal zachovať anonymitu, čínski najvyšší predstavitelia majú prístup k orgánom na požiadanie, vždy keď ich potrebujú.
„Ochrana vedenia“
Historická línia projektov zameraných na zlepšenie zdravia a dlhovekosti siaha takmer k založeniu strany. Už koncom 20. rokov 20. storočia, keď čínski komunisti bojovali o svoje prežitie počas občianskej vojny, mala novovzniknutá Čínska komunistická strana (ČKS) nemocnicu na liečbu svojho najvyššieho vedenia.
Podľa čínskeho časopisu o štátnej histórii krátko po tom, čo ČKS v roku 1949 prevzala kontrolu nad Čínou, komunistické úrady založili farmu o rozlohe 400 km2, na ktorej pracovali vojaci, aby zásobovali úradníkov čerstvými mliečnymi výrobkami a zeleninou.
Farma, ako uvádza článok v časopise, pestovala vzácne mimosezónne potraviny, ktoré si vychutnával prvý šéf strany Mao Ce-tung – napríklad bezjadierkový melón, ktorý sa dostal do komerčného predaja až koncom 90. rokov.
V 60. a 70. rokoch bolo injekčné podávanie krvi od mladých vojakov populárnym „tonikom“ pre vysokopostavených komunistických úradníkov, napísal Li Zhisui, ktorý bol 22 rokov osobným lekárom Mao Ce-tunga. Jeho kniha spomienok z roku 1994 bola publikovaná v Spojených štátoch a v Číne bola zakázaná.
Nech už je najnovší trend v honbe za dlhovekosťou akýkoľvek, jedna téma zostáva v priebehu rokov konštantná: vládnuca elita je vždy na prvom mieste.
Ako uvádzajú čínske médiá, komunistické kádre dostávajú bezplatnú prvotriednu zdravotnú starostlivosť na VIP oddeleniach; v prípade tých na najvyšších pozíciách vedie komisia odborníkov na výživu diskusie aj o tom, čo by mali jesť.
V roku 2006 čínske štátne médiá citovali bývalého námestníka čínskeho ministra zdravotníctva, ktorý povedal, že štyri pätiny čínskych výdavkov na zdravotnú starostlivosť slúžia 85 miliónom členov ČKS. Úradník neskôr po celonárodnej vlne nevôle svoje vyhlásenie odvolal. Epoch Times nedokáže toto tvrdenie nezávisle overiť.
„Ochrana vedenia“ je národnou prioritou, povedal vyššie spomínaný nemenovaný zdroj pre Epoch Times.
Dr. Ning Xiaowei, kardiologička, ktorá pracovala na VIP oddeleniach v jednej z veľkých čínskych nemocníc, si spomína, že zástupca provinčného úradníka zvolal najlepšie nemocnice z celej provincie, aby liečili jeho zranenie. Ning povedala, že to bol učebnicový príklad fungovania čínskej komunistickej hierarchie.
„Takzvaní služobníci ľudu majú k dispozícii celú čínsku populáciu, ktorá im slúži,“ povedala pre Epoch Times.
Špeciálne zaobchádzanie s elitami sa odzrkadľuje aj v údajoch.
Analýza verejných údajov, ktorú vykonalo Epoch Times, zistila, že koncom 70. rokov 20. storočia, keď sa bežní Číňania dožívali v priemere 68 rokov, sa najvyšší komunistickí štátnici dožívali v priemere okolo 80 rokov.
Jedným z najdlhšie žijúcich ľudí v modernej histórii Číny bol Zhang Lixiong, generálmajor Čínskej ľudovo oslobodzovacej armády. Zomrel v apríli 2024 vo veku 110 rokov. Bývalý štátny radca Song Ping stále žije – má 108 rokov.
Držanie v tajnosti
Podľa článkov v čínskych médiách a propagačných videách sa na štátom podporovanom Projekte 981 podieľa vyše 10 zdravotníckych odborníkov, ktorí v minulosti liečili vysokopostavených čínskych úradníkov v Nemocnici 301.
V roku 2011 projekt otvoril svoje prvé zdravotnícke centrum, ktoré má slúžiť širšej verejnosti – klientov opisuje ako „elitu priemyslu“. Inak sa o ňom vie veľmi málo. Aj keď spomína tri laboratóriá svetovej úrovne pre genetické testovanie, experimenty s imunitnými bunkami a regeneráciu kmeňových buniek, ako aj desiatky zdravotných zariadení, neexistuje žiadna funkčná oficiálna webstránka. Najaktuálnejší dostupný archív webstránky pochádza z februára 2019 – čo je len pár mesiacov pred zverejnením spomínaného reklamného klipu.
Na čínskej verzii TikToku (Douyin) sa však o Projekte 981 objavuje množstvo nadšených správ.
„Aké zázračné! Priemerný vek našich klientov je 92,5 roka, 38 % z nich má viac ako 100 rokov,“ uvádza sa v jednom príspevku.
„Sú zdraví v 88 rokoch; 150-ročná dĺžka života nie je sen,“ hovorí ďalší.
Mnoho príspevkov zobrazuje mužov a ženy usmievajúcich sa pred portrétmi elitných lekárov s komunistickými vlajkami v pozadí – prezentujú elegantne zabalené produkty a oslovujú ďalších potenciálnych „VIP“ klientov.
V klipe z novembra 2021 jeden návštevník ukazuje trblietavý bazén obkolesený zelenou vegetáciou a oceňuje „prvotriednu starostlivosť“ počas prehliadky pobočky Projektu 981 v Hainane, tropickom ostrove na južnom cípe Číny, ktorý je známy luxusnými rezortmi.
„Na Hainane vytvárajú obrovskú zdravotnícku infraštruktúru,“ pričom využívajú špičkových západných odborníkov na choroby a dlhovekosť, uviedol nemenovaný zdroj. Dodal, že projekt dlhovekosti patrí medzi najvyššie priority režimu.
Počet členov projektu sa do konca roka 2021 zvýšil na viac ako 3 700; podľa videí sa ho zúčastnili aj dvaja známi miliardári – generálny riaditeľ čínskej značky smartfónov Xiaomi a bývalý prezident štátneho výrobcu audiotechniky Guoguang Electronic.
Yuan Hongbing, politický insider s prístupom k najvyšším predstaviteľom strany, opisuje projekt ako „vylepšenie“ oproti predchádzajúcim zdravotníckym projektom režimu.
„Je to pre stranu zdroj príjmov (doslova „dojná krava” pre stranu),“ povedal pre Epoch Times.
Okrem toho projekt podľa neho vytvára ekosystém, v ktorom poskytuje starostlivosť vysokopostaveným úradníkom a zároveň k sebe privádza politické a spoločenské elity. Takto kryje a legitimizuje akúkoľvek potenciálnu korupciu pod rúškom poskytovanej zdravotnej starostlivosti.
Ako počas rokov projekt rastie, naberajú na sile aj cenzúrne opatrenia.
V čase, keď Projekt 981 začínal, Čína zažívala boom v obchode s transplantáciami orgánov. Archívy ukazujú, že čínske nemocnice, túžiace prilákať pacientov, propagovali svoje rastúce počty operácií na webstránkach pomocou výrazných červených písmen a grafov zobrazujúcich prudké vzostupné krivky.
Potom, čo sa objavili pochybnosti o čínskych transplantačných praktikách na medzinárodnom poli, všetka propagácia z webstránok zmizla.
V roku 2019 čínski internetoví cenzori v priebehu jedného dňa vymazali spomínanú reklamu na nemocnicu, pričom konštatovali „nevhodné používanie názvu alebo obrazu vládnych agentúr a personálu“.
Odvtedy sa z popisu projektu vytratilo zameranie na „funkcie orgánov“.
Podobný osud postihol aj nedávny incident so zapnutým mikrofónom, ktorý zachytil rozhovor Si Ťin-pchinga s Vladimirom Putinom. Video bolo vymazané z čínskeho internetu a a medzinárodným spravodajským agentúram boli odobraté licenčné práva.
Podľa Treya snaha čínskeho politického aparátu zachovať si čo najväčšiu nepreniknuteľnosť pred vonkajším svetom, robí z týchto omylov ešte výraznejšie udalosti.
„Ak by to bolo bezvýznamné, nechali by to tak. Namiesto toho „prešli do utajeného režimu,“ skonštatoval.
Proti smrti
Nefrológ Dr. Richard Amerling, bývalý prezident prvej skupiny amerických lekárov, ktorá zaujala stanovisko proti priemyselnému odoberaniu orgánov v Číne, povedal, že ho desí predstava, že režim môže obetovať nevinné životy v záujme vlastného prospechu.
„Nemajú žiadnu podobnú infraštruktúru na zdieľanie orgánov, ako máme my u nás; elita má u nich samozrejme vždy prednosť. Veď prečo by nemala?“ povedal Amerling pre Epoch Times.
„Títo ľudia majú absolútnu moc, takže ich infraštruktúra na získavanie orgánov je navrhnutá tak, aby ich udržala nažive. Je to absolútne diabolské,“ povedal.
Avšak pre komunistický režim, ktorý si cení svoju vládu nadovšetko, je to jednoducho samozrejmosť, povedal čínsky whistleblower Dr. Zheng Zhi. Zhi sa ako chirurg v 90. rokoch zúčastnil extrakcie očnej buľvy vo vojenskej dodávke a o niekoľko rokov neskôr bol svedkom, ako vojenský dôstojník sľúbil vysokému úradníkovi „čerstvú“ obličku od praktizujúceho Falun Gongu.
Povedal, že to, čo sa spočiatku začalo ako tajná „vojenská misia“, sa teraz rozšírilo ďaleko za hranice toho, čo si svet dokáže predstaviť.
„Už to nie je tajomstvo. Len sa o tom nikto neodváži otvorene hovoriť,“ povedal pre Epoch Times.
Podľa Treya je ateistický režim v Číne ľahostajný k ľudskému životu, pričom má naviac tendenciu posúvať hranice, aby dosiahol svoje ciele.
„V podstate sa k ľudskému telu správajú ako k predmetu – ako k autu – a potom jednoducho vymenia orgány, ako to robíte pri aute,“ skonštatoval.
Avšak na rozdiel od automobilových súčiastok, sa ľudské orgány nedajú opakovane vymieňať a vkladať, povedal Dr. Andreas Weber, zástupca riaditeľa európskej pobočky organizácie Lekári proti nútenému odberu orgánov.
Dodal, že operácie poškodzujú žily, ktoré spájajú transplantovaný orgán s hostiteľom, pričom takéto poškodenia sa potom kumulujú.
„Čím viac operujete a tieto cievy zaťažujete, tým skôr zlyhajú,“ uviedol.
Príjemcovia orgánov musia brať imunosupresívne lieky, ktorých hlavnými nežiaducimi účinkami sú zvýšené riziko infekcií a nádorov. Príjemcov orgánov to robí zraniteľných voči vírusom, ako je napríklad covid-19, čo aj mohlo prispieť k úmrtiu spomínaného čínskeho námestníka ministerstva kultúry.
Trey skonštatoval, že za čínskym programom dlhovekosti vidí niečo, o čom komunistickí lídri nahlas nehovoria – ich strach zo smrti.
„Keď sú nažive, majú všetko. Keď zomrú, nie je tam nič. Takže proti tomu chcú bojovať,“ uzavrel Trey.
Článok bol preložený z americkej edície Epoch Times
Aký dojem vo vás zanechal tento článok? Zdieľajte s nami vaše myšlienky.