Nedeľa 26. júla, 2026
Po vynesení rozsudku nad vrahom Henryho Nowaka a zverejnení videozáznamu zásahu policajtov došlo v Southamptone k násilným protestom proti polícii (Foto: Finnbarr Webster/Getty Images)

Prípad zavraždeného belocha, ktorého policajti v Británii spútali namiesto páchateľa

Vražda 18-ročného Henryho Nowaka zo Southamptonu už niekoľko mesiacov otriasa Britániou. Proti postupu policajtov sa zdvihla vlna protestov a vrah bol 1. júna odsúdený na doživotie.

Čo sa stalo

Henry sa večer 3. decembra 2025 vracal domov, keď na chodníku stretol Vickruma Digwu. Ako príslušník sikhov nosil pri sebe ceremoniálnu dýku. Biely študent univerzity si ju začal natáčať mobilom a spýtal sa ho, či je „zloduch“.

Digwa mu odpovedal, že je, a vytrhol mu mobil z rúk. Došlo k hádke, počas ktorej Digwa vytiahol dýku a začal bezbranného mladíka bodať a prenasledovať. Celú scénu natáčal na mobilný telefón aj po tom, ako obeť ležala na zemi. Podľa sudcu bol Henry bodnutý celkovo štyrikrát.

Vickrumov brat Gurpreet podľa BBC krátko nato zavolal políciu a oznámil operátorovi: „Fyzicky napadol môjho brata. Sme sikhovia, nosíme turbany a on proste napadol môjho brata.“ Keď sa ho operátor spýtal, či boli pri potýčke prítomné nejaké zbrane, odpovedal, že nie, a uviedol, že Henry potrebuje lekára.

Nedatovaná policajná fotografia Vickruma Digwu, ktorý bol za vraždu dňa 1. júna 2026 v anglickom Southamptone odsúdený na doživotie (Foto: Polícia grófstva Hampshire)

Čo urobili policajti

Zábery z kamier na uniformách policajtov odhalili, ako Digwa tvrdil príslušníkom, že sa stal terčom rasistického útoku. Medzitým Nowak, ležiaci v tme na zemi, vysvetľoval policajtom, že je pobodaný a že nemôže dýchať. Podľa jeho otca povedal policajtom celkovo deväťkrát, že nemôže dýchať, a štyrikrát, že bol pobodaný.

„Odpoveď jedného z príslušníkov polície bola ‚Nemyslím si, kámo‘,“ uviedol otec. Policajti ťahali umierajúceho po zemi, vykrútili mu ruky za chrbát a nasadili mu putá. „Namiesto toho, aby k nemu pristupovali ako k umierajúcej obeti, formálne ho zatkli za útok a prečítali mu jeho práva. To boli posledné slová, ktoré počul,“ opísal. Upozornil na to, že páchateľ nebol vôbec zadržaný ani mu nenasadili putá.

Zábery zo zásahu policajtov

Privolaná záchranná služba mohla už len konštatovať smrť. Podľa sudcu boli zranenia natoľko vážne, že život by nezachránil ani včasný zásah zdravotníkov.

Henry v ten večer zomrel. Jeho otec zdôraznil, že rodina z brutálnej vraždy viní iba Vickruma Digwu. Podotkol však, že nemal zomrieť nedôstojne na ulici a pritom byť ešte zatknutý políciou.

Dôsledky

Dňa 28. mája 2026 bol Digwa na súde Southampton Crown Court uznaný vinným z vraždy a 1. júna odsúdený na doživotie. Oznámenie rozsudku a zverejnenie videa z policajného zásahu vyvolalo pocit nespravodlivosti z toho, že s obeťou zaobchádzali ako s páchateľom len z dôvodu klamlivého obvinenia z rasizmu. V meste vypukli nepokoje, ktoré mali za následok 11 zranených policajtov.

Predseda strany Reform UK Nigel Farage 3. júna v britskom parlamente vyhlásil, že polícia uplatňuje voči páchateľom dvojaký meter založený na politickej korektnosti. „Zlosť, ktorú cítia milióny z nás, pramení zo straty dôvery v náš súdny systém, ktorý by mal pred zákonom zaobchádzať so všetkými rovnako,“ uviedol politik. Podľa neho má polícia inštrukcie zaobchádzať s ľuďmi podľa toho, akej sú národnosti, a ak sa to nezmení, nepokoje na ostrove môžu byť ešte horšie.

Bývalá britská ministerka vnútra Suella Bravermanová (Konzervatívna strana) komentovala aféru slovami: „Toto nie je len o ozbrojenom zločine, toto je o zlyhaní polície, zlom policajnom výcviku a protibelošskom rasizme.“

Článok bol preložený z českej edície Epoch Times.

Trénujte si mozog s našimi hrami! Sudoku, šachové úlohy, hľadanie rozdielov, solitaire HRAŤ ▶

Ako hodnotíte tento článok? Zanechajte nám spätnú väzbu.

Prečítajte si aj