Preklady [hidden]

Putin navrhuje, aby mierový proces na Ukrajine riadila externá vláda OSN

31.03.2025

Ruský prezident Vladimir Putin predložil myšlienku, aby sa Ukrajina podriadila plánu vonkajšej správy OSN v rámci dlhodobého riešenia prebiehajúcej rusko-ukrajinskej vojny. Ruský líder vyslovil 28. marca myšlienku odovzdať OSN politickú kontrolu nad Ukrajinou. Na tlačovom brífingu počas návštevy arktickej ponorkovej základne v ruskej oblasti Murmansk zopakoval svoje predchádzajúce tvrdenia, že […]

Prežitie rodiny závisí od obnovenia autority dospelých (Komentár)

31.03.2025

Útok na morálny status tradičnej rodiny je tiež namierený proti autorite dospelých. Tradičná forma rodiny dnes už nie je považovaná za samozrejmosť, naopak ona sama a s ňou spojené ideály sú často odsudzované a označované za zastarané, diskriminačné a utlačovateľské. Prečo inštitúcia, ktorá po stáročia slúžila ako kolíska moderného spoločenského […]

Krvavá história múzea voskových figurín: Madame Tussaud a jej strašidelné výtvory

31.03.2025

Jednými z prvých modelov Madame Tussaud boli odrezané hlavy gilotín počas Francúzskej revolúcie. Mnohí ľudia sa tešia na návštevy múzeí voskových figurín, iní sa zas pri nehybných, ale neuveriteľne realisticky vyobrazených figurínach, cítia nepríjemne.  Múzeá voskových figurín spravidla vystavujú voskové sochy, ktoré zobrazujú historické postavy, kráľovské rodiny, celebrity, športovcov a […]

Ako sa prestať znevažovať

31.03.2025

Počuli ste už tie zlé myšlienky vo svojej hlave? Sú súčasťou každého z nás, no môžeme ich skrotiť. Suzi má 56 rokov a pôsobí ako sebavedomá podnikateľka. Ale pod povrchom ju deptá neúprosný vnútorný hlas: „Nič, čo robíš, nie je dosť dobré. Nikto ťa nemá rád.“ Tieto zlé myšlienky, o […]

Praktické nápady do záhrady: Čo spraviť teraz, aby ste boli pripravení na sezónu

31.03.2025

Chladné počasie neznamená, že musíte záhradkárčenie zabaliť. Začnite s predpestovaním jarných rastlín v interiéri a ušetrite čas aj peniaze. Lacné riešenie: Papierové krabice od vajec a iné nádoby sa dajú použiť ako jednoduché a ekologické sadbovače. Pripravení pustiť sa do hliny? Chladné zimné mesiace sú skvelým časom na zamyslenie sa […]

Zintenzívnenie konkurencie v Arktíde je „odrazovým mostíkom pre potenciálne konflikty“, tvrdí Putin

31.03.2025

Ruský prezident Vladimir Putin 27. marca povedal, že zintenzívnenie geopolitickej súťaže v Arktíde je „odrazovým mostíkom pre potenciálne konflikty“. V prejave na politickom fóre v ruskom arktickom prístave Murmansk Putin povedal, že je znepokojený aktivitami NATO v Arktíde a bude reagovať posilnením svojich vojenských kapacít v polárnej oblasti. „Sme znepokojení […]

Viac než 1 500 účinkujúcich umeleckého súboru Shen Yun vyzýva na vyšetrenie sabotážnych aktivít čínskeho režimu

31.03.2025

Zástupcovia súboru uviedli na tlačovej konferencii v Lincolnovom centre v New Yorku, že v posledných rokoch čínsky režim zintenzívnil svoje úsilie sabotovať umeleckú spoločnosť Shen Yun. Viac ako 1 500 umelcov a ich rodinných príslušníkov podpísalo petíciu, v ktorej vyzývajú Spojené štáty, aby vyšetrili zneužívanie amerických inštitúcií Pekingom proti ich […]

Trump vyjadril hnev na Putina a hrozí sekundárnymi clami na ruskú ropu

31.03.2025

Americký prezident Donald Trump 30. marca uviedol, že uvalí sekundárne clá vo výške 25 % až 50 % na všetku ruskú ropu. Mohli by sa začať uplatňovať do jedného mesiaca, ak Trumo bude mať pocit, že Rusko bráni jeho úsiliu ukončiť vojnu s Ukrajinou alebo sa snaží zabrániť prímeriu. V […]

Liečba hepatitídy B prirodzenou cestou: Lekár tradičnej čínskej medicíny sa uzdravil vďaka klíčkom

31.03.2025

Klíčky červenej kapusty a brokolica patria medzi kapustovitú zeleninu, ktorá je bohatá na rôzne rastlinné látky s protivírusovými a protirakovinovými účinkami. Zhang Wei-jun je predstaviteľ piatej generácie renomovanej taiwanskej kliniky tradičnej čínskej medicíny (TČM) Huai Sheng Tang a riaditeľ kliniky TČM Taichung Ji Sheng. Po tom, čo sa nakazil hepatitídou […]

Roztopený vonný vosk znečisťuje vzduch podobne ako dieselové motory

30.03.2025

Voňavé roztopené kúsky vosku zvyčajne nepovažujeme za zdroj znečistenia ovzdušia. Podľa nového výskumu vás však vonné roztopené vosky môžu vystaviť znečisteniu porovnateľnému s dopravnými a priemyselnými škodlivinami. Nedávna štúdia uverejnená v časopise Environmental Science & Technology Letters zistila, že voňavý roztopený vosk produkuje podobné koncentrácie častíc v ovzduší ako tradičné […]