Preklady [hidden]

Európska komisia sa zamerala na americké technologické giganty

05.04.2024

Európska komisia začala minulý týždeň vyšetrovanie spoločností Alphabet, Apple a Meta. Dôvodom je potenciálne porušenie významného nového zákona, ktorý má zabrániť veľkým technologickým spoločnostiam získať neopodstatnené výhody nad konkurentmi.

Odborníci diskutujú: Kto stojí za teroristickým útokom v Moskve?

04.04.2024

NTD, nezávislá čínska televízna sieť so sídlom v Spojených štátoch, odvysielala o teroristickom útoku v Moskve 26. marca diskusiu s odborníkmi pod názvom „Pinnacle View“. Moderátor relácie Ši-šan a traja účastníci diskusie diskutovali o útoku a jeho politických dôsledkoch.

Otrocká práca, ťažké kovy, kontaminácia. Problémy s logom zelenej žaby?

04.04.2024

Nedávno sa na sociálnych sieťach objavili diskusie a rôzne teórie spochybňujúce potravinové výrobky s logom zelenej žaby na obale. Preto sme preskúmali a uviedli prípady, v ktorých toto logo nie celkom odráža svoje deklarované zásady.

Poľsko nasadzuje vojenské lietadlá kvôli pokračujúcim útokom na Ukrajinu

04.04.2024

Poľsko údajne vyslalo stíhacie lietadlá ako reakciu na „intenzívnu dlhodobú (ruskú) leteckú aktivitu“ nad susednou Ukrajinou.

Čína chrlí do sveta dotované elektromobily, krajiny zavádzajú antidumpingové opatrenia

03.04.2024

Čína má problém s nadprodukciou, a preto sa snaží vyvážať veľké objemy lacného tovaru na medzinárodné trhy. Jedným z týchto tovarov sú elektromobily, ktorých výrobu čínsky režim výrazne dotuje. Krajiny ako Kórea, Japonsko, Spojené štáty a štáty EÚ sa snažia zmierniť záplavu lacných čínskych elektromobilov antidumpingovými opatreniami alebo zvažujú ich zavedenie.

Dohovor o pandémii obsahuje „jedovatú pilulku“ s názvom článok 18, upozorňuje K. Janeček

03.04.2024

„Pred ôsmimi dňami som mal stretnutie s námestníkom ministra zdravotníctva a on si vzal so sebou dve kolegyne, ktoré sa zaoberajú pandemickým dohovorom,“ hovorí Karel Janeček. „Pochopil som, že to považujú za užitočné. Podľa nich je to dobrá vec a myslia si, že my tomu nerozumieme.“

Čína umiestnila na žeriavy používané v amerických prístavoch tajomné zariadenia

03.04.2024

Poprední republikáni z viacerých výborov Snemovne reprezentantov bijú na poplach v súvislosti so sériou záhadných zariadení, ktoré Čína implantovala do kontajnerových žeriavov používaných v prístavnom systéme USA.

Instagram a Threads obmedzujú politický obsah pred voľbami v USA, ľudia sú pobúrení 

02.04.2024

Viacerí používatelia populárnych sociálnych sietí Instagram a Threads vyjadrili svoju nespokojnosť s rozhodnutím spoločnosti Meta obmedziť politický obsah pred prezidentskými voľbami v USA v roku 2024.

India rozširuje svoj vplyv na svetovom trhu s polovodičmi – Európe hrozí, že premárni príležitosť

02.04.2024

Do konca roka 2024 plánuje India postaviť ďalšie tri továrne na výrobu polovodičov v hodnote takmer 25 miliárd amerických dolárov. Pre Európu by bol vzostup tejto krajiny príležitosťou na zníženie závislosti od Číny. Namiesto toho EÚ uvaľuje na Indiu sankcie – kvôli obchodom Indie s Ruskom.

Nové zákony v Číne brzdia jej hospodársky rast (Komentár)

28.03.2024

Posadnutosť Pekingu bezpečnosťou a štátnymi tajomstvami uzatvára Čínu pred zahraničnými podnikmi, investíciami a ekonomickým rastom.