
Zelenského falošné karty (Komentár)
Je zrejmé, že Zelenskyj vedome uvádzal nepravdivé informácie v snahe spochybniť dôveryhodnosť americkej vlády a poškodiť ju pred dôležitými voľbami.
Postup ukrajinskej vlády len niekoľko týždňov pred americkými kongresovými voľbami výrazne zaťažuje americko-ukrajinské vzťahy. Európska ľavica síce sleduje Zelenského postup voči Trumpovi so sympatiami, Biely dom však Ukrajincom ich klamstvá po voľbách tvrdo oplatí.
Zelenskyj vsadil osud celej Ukrajiny na víťazstvo demokratov v novembrových voľbách do Kongresu a spolieha sa na to, že demokrati po svojom volebnom víťazstve obmedzia moc Trumpovej vlády.
Čo sa vlastne stalo?
Volodymyr Zelenskyj v rozhovore pre NBC News varoval, že ak sa Spojené štáty postavia na stranu Ruska, bude to historická chyba a veľká tragédia. Ako dôvod uviedol kroky Trumpovej administratívy, ktoré podľa neho prospievajú Rusku a oslabujú Ukrajinu. Okrem iného tvrdil, že Ukrajina tri dni nedostávala americké informácie potrebné na varovanie pred ruskými balistickými útokmi.
Na tieto výroky reagoval americký minister zahraničných vecí Marco Rubio 19. októbra počas stretnutia s novinármi v uzbeckom Samarkande. Na Zelenského tvrdenie o prerušení výmeny spravodajských informácií odpovedal:
„Neviem, odkiaľ má tieto informácie, ani prečo také veci hovorí novinárom […] Chceme sa sústrediť na ukončenie tejto vojny. Na to by sa mal sústrediť aj on.“
O deň neskôr na tlačovej konferencii v hoteli Taj Mahal Palace v indickom Bombaji Rubio potvrdil, že toho istého dňa telefonoval so Zelenským približne 45 minút. Uviedol, že prezident Donald J. Trump nenariadil žiadnu zmenu v zdieľaní spravodajských informácií s Ukrajinou a že správy o zmene americkej politiky v tejto súvislosti nie sú pravdivé.
Kto teda hovorí pravdu?
Rubio pripustil, že dodávka protiraketových striel financovaná európskymi štátmi mohla čakať na konečné schválenie. Vysvetlil, že Spojené štáty musia súčasne zabezpečovať protivzdušnú obranu svojich vlastných základní a plniť záväzky voči ďalším partnerom. Na otázku novinára, či dodávka čaká na podpis ministra obrany Petea Hegsetha, odpovedal: Je to možné („It could be the case.“).
Zároveň však poprel, že by išlo o zámerné politické rozhodnutie s cieľom poškodiť Ukrajinu.
Rubio sa vyjadril aj k problémom s včasným varovaním pred ruskými balistickými útokmi. Podľa informácií, ktoré mal k dispozícii, mohlo ísť o technický problém na ukrajinskej strane pri spracovaní a využití poskytnutých informácií, a nie o americký príkaz informácie neposkytovať. Výslovne však dodal, že túto možnosť stále preverujú.
Prezidenta Trumpa podľa Rubia rozčuľuje, ak je obviňovaný z krokov, ktoré podľa neho nenariadil. Zároveň je prezident frustrovaný nedostatočným pokrokom v mierových rokovaniach.
Rubio potvrdil aj nespokojnosť americkej vlády s ukrajinskými útokmi na energetické zariadenia a nákladnú dopravu v Čiernom mori. Uviedol, že americké spoločnosti hlásili zásahy do svojho nákladu.
(Prečo sa Ukrajinci snažia potápať americké lode, sa stále vyšetruje.)
A čo povedal Volodymyr Zelenskyj?
Ukrajinský prezident vo svojom oficiálnom vyhlásení po telefonáte s Rubiom zdôraznil predovšetkým tri oblasti:
Protiraketová obrana: Ukrajina potrebuje strely schopné zachytávať balistické rakety, aby mohla chrániť životy svojich obyvateľov.
Včasné varovanie: Včasné informácie o ruských balistických útokoch sú podľa Zelenského pre Ukrajinu životne dôležité.
Starlink a Starshield: Situáciu okolo týchto systémov je podľa neho nutné vyriešiť.
Zelenskyj zároveň uviedol, že s Rubiom o týchto otázkach rokoval a že sa obaja predstavitelia dohodli na pokračovaní komunikácie.
Rubio verejne spochybnil pravdivosť Zelenského tvrdenia, že Spojené štáty obmedzili zdieľanie spravodajských informácií, a odmietol, že by Trumpova administratíva chcela Ukrajine zámerne uškodiť.
Je teda zrejmé, že Zelenskyj vedome uvádzal nepravdivé informácie v snahe spochybniť dôveryhodnosť americkej vlády a tým jej uškodiť pred dôležitými voľbami. Republikáni majú pred voľbami vyzerať ako nespoľahliví partneri, ktorí nechávajú svojho spojenca v štichu.
Donald Trump si veľmi dobre uvedomuje, že Volodymyr Zelenskyj je skúsený mediálny hráč a že ako človek pochádzajúci z ruských zemepisných šírok veľkohubo klame a preháňa, aby dosiahol svoje ciele.
Trumpovu pozíciu komplikuje nutnosť balansovať medzi dvoma protichodnými úlohami: vojensky podporovať Ukrajinu a súčasne udržiavať funkčné vzťahy s Ruskom. Bez rokovaní s Putinom totiž nie je možné vojnu ukončiť.
Trumpovým cieľom nie je vojenská porážka Ruska, ale dosiahnutie mieru. Vie, čo sľúbil svetu v súvislosti s ukončením vojny na Ukrajine, a koľko politického kapitálu investoval do splnenia tohto sľubu. A dobre vie, že si to všetko uvedomuje aj Zelenskyj.
Názory vyjadrené v tomto článku sú názormi autora a nemusia nutne odrážať stanovisko The Epoch Times.
Komentár bol preložený z českej edície Epoch Times.
Trénujte si mozog s našimi hrami! Sudoku, šachové úlohy, hľadanie rozdielov, solitaire HRAŤ ▶Diskusia
Komentáre sú verejné. Zverejňujeme príspevky, ktoré dodržiavajú pravidlá diskusie.
Na pridanie komentára sa alebo si .