Pondelok 23. júna, 2025
Prezident Donald Trump sa prihovára národu z Bieleho domu 21. júna 2025. Carlos Barria/Pool/AFP via Getty Images

Trump varoval pred „oveľa silnejšími“ útokmi, ak Irán nepristúpi na mier

Trump nariadil americkým lietadlám zasiahnuť iránske jadrové zariadenia vo Fordo, Natanze a Isfaháne 21. júna.

21. júna vo večernom prejave z Bieleho domu prezident Donald Trump vyzdvihol úspech amerických náletov na iránske jadrové objekty a varoval, že ak sa Teherán rozhodne pre odvetu, budú nasledovať ešte silnejšie údery.

„Naším cieľom bolo zničiť kapacitu Iránu na obohacovanie uránu a zastaviť jadrovú hrozbu zo strany najväčšieho podporovateľa terorizmu na svete. Dnes večer môžem svetu oznámiť, že išlo o mimoriadne úspešnú vojenskú operáciu,“ uviedol Trump.

Údery znamenajú priamy vstup Spojených štátov do vojenskej kampane, ktorú Izrael začal pred týždňom – prekvapivým ranným útokom 13. júna. Izraelský premiér Benjamin Netanjahu označil túto operáciu za pokus o zničenie iránskeho jadrového programu a zneškodnenie jeho ofenzívnych kapacít.

Izraelské útoky prišli deň pred plánovaným šiestym kolom rokovaní medzi Iránom a USA o obmedzení iránskeho jadrového programu. Po izraelskom útoku sa Teherán z rokovaní stiahol. Irán na izraelskú operáciu reagoval sériou raketových a dronových útokov, pri ktorých došlo k preniknutiu niektorých rakiet a dronov cez izraelskú protivzdušnú obranu, čo spôsobilo škody, zranenia a obete na životoch.

V prejave Trump varoval Irán, aby v boji nepokračoval. „Irán, tyran Blízkeho východu, teraz musí uzavrieť mier. Ak tak neurobí, budúce útoky budú oveľa väčšie – a oveľa jednoduchšie,“ vyhlásil americký prezident.

Trump povedal, že USA majú v Iráne stále veľa cieľov, no tie, ktoré zasiahli v sobotu, boli najnáročnejšie. Zatiaľ čo izraelská operácia vážne poškodila iránsku jadrovú a vojenskú infraštruktúru, zariadenie na obohacovanie uránu vo Fordo bolo pre Izrael ťažko dostupným cieľom.

Fordo sa nachádza stovky metrov pod zemou v hornatom regióne Iránu. Podľa vojenských analytikov boli najvhodnejším prostriedkom na zničenie tejto opevnenej lokality americké bombardéry B-2 Spirit, vyzbrojené ťažkými prieraznými bombami GBU-57A/B.

V sobotu ráno sa objavili správy, že bombardéry B-2 odštartovali z územia USA v noci z 20. na 21. júna a zamierili na západ.

V sobotu večer uviedol moderátor Fox News Sean Hannity, že po útokoch hovoril s Trumpom. Podľa neho prezident povedal, že bombardéry B-2 zhodili na Fordo päť až šesť ťažkých prierazných bômb, zatiaľ čo americké ponorky odpálili 30 rakiet Tomahawk na jadrové zariadenia v Natanze a Isfaháne. Trump v prejave oznámil, že kľúčové iránske jadrové objekty boli „úplne a totálne zničené“.

Iránska štátna tlačová agentúra IRNA potvrdila, že zariadenia vo Fordo, Natanze a Isfaháne boli zasiahnuté. Rozsah škôd zatiaľ nebolo možné nezávisle overiť.

Na záver prejavu Trump oznámil, že minister obrany Pete Hegseth v nedeľu ráno usporiada tlačovú konferenciu, na ktorej poskytne ďalšie podrobnosti o operácii.

Vo svojom vlastnom televíznom vystúpení v sobotu večer Netanjahu poďakoval Trumpovi za nariadenie amerických útokov na iránske jadrové zariadenia. Uviedol, že Izrael v rámci kampane proti Iránu od 13. júna „dosiahol výnimočné výsledky“. „No dnešné akcie Spojených štátov v boji proti iránskemu jadrovému programu naozaj nemali konkurenciu.“

„Dejiny zaznamenajú, že prezident Trump aktívne zabránil najnebezpečnejšiemu režimu sveta získať najnebezpečnejšie zbrane,“ dodal Netanjahu. „Jeho dnešné rozhodnutie predstavuje historický obrat, ktorý môže viesť Blízky východ, a možno aj celý svet, k budúcnosti prosperity a mieru.“

V nedeľu vydala Iránska organizácia pre atómovú energiu vyhlásenie, v ktorom americké útoky odsúdila ako porušenie medzinárodného práva. Podľa štátnej televízie PressTV iránska jadrová agentúra zároveň vyhlásila, že americké útoky nezastavia pokračovanie jej programu.


Článok bol preložený z americkej edície Epoch Times

Ako hodnotíte tento článok? Zanechajte nám spätnú väzbu.

Prečítajte si aj