Pondelok 10. augusta, 2026
Sara Carterová, riaditeľka Úradu pre národnú politiku boja proti drogám, počas rozhovoru pre reláciu „American Thought Leaders“ televízie EpochTV vo svojej kancelárii vo Washingtone 8. júna 2026. (Foto: Madalina Kilroy/Epoch Times)
»

Odsekávame hlavy hada: šéfka amerického protidrogového úradu o boji proti mexickým kartelom a čínskym prekurzorom

Temný tunel vinúci sa pozdĺž úzkych, kľukatých betónových schodov vedúcich do hĺbky 17 metrov. Strop je miestami vysoký len okolo 1,4 metra – nočná mora pre klaustrofobikov. Podzemný tunel prechádzajúci z mexickej Tijuany do skladu v Kalifornii v blízkosti hraničného priechodu Otay Mesa, známy ako „Buy 4 Less“, meria približne 610 metrov a je vybavený vystuženými stenami, koľajnicovým systémom, ventiláciou aj elektrickým vedením.

Americký úrad federálneho prokurátora pre južný obvod Kalifornie 1. júna oznámil, že tunel objavili počas vyšetrovania ministerstva vnútornej bezpečnosti zameraného na pašovanie drog.

Štyria ľudia boli obvinení zo sprisahania s cieľom distribuovať viac ako jednu tonu kokaínu v hodnote 45 miliónov dolárov. Podľa úradov tento objav zasadil ranu zločineckému kartelu Jalisco New Generation.

„Týmto tunelom pravdepodobne prešli narkotiká v hodnote stoviek miliónov dolárov. Predstavte si bezpečnostné dôsledky pre našu krajinu,“ povedala šéfka protidrogového úradu Sara Carterová v rozhovore pre reláciu American Thought Leaders americkej edície EpochTV.

Carterová vysvetľuje, že federálne agentúry sa v boji proti kartelom spoliehajú na technológie, podrobnosti však nemohla zverejniť. Využívanie tunelov na prepravu nelegálnych drog podľa nej svedčí o tom, že kartely na hraniciach pociťujú tlak zo strany Spojených štátov. „Dostať svoj tovar cez hranice je pre nich omnoho ťažšie, pretože sme im uzavreli kohútiky,“ skonštatovala.

Pripisuje to prístupu administratívy amerického prezidenta Donalda Trumpa, ktorý podľa nej zapája všetky vládne zložky do snahy zastaviť tok nelegálnych drog do krajiny na hraniciach aj mimo nich.

Členovia Kongresu sledujú, ako prezident Donald Trump podpisuje zákon Secure America Act v Oválnej pracovni vo Washingtone 10. júna 2026. Balík v hodnote 70 miliárd dolárov financuje operácie Pohraničnej stráže a Úradu pre imigráciu a clá (ICE) až do konca Trumpovho funkčného obdobia vo fiškálnom roku 2029. (Foto: Alex Wong/Getty Images)

Carterová zložila prísahu do funkcie riaditeľky Úradu pre národnú politiku boja proti drogám tento rok v januári. Úrad koordinuje protidrogovú politiku 19 federálnych agentúr. „Naše tímy Ministerstva vnútornej bezpečnosti majú teraz pod vedením prezidenta Trumpa schopnosti… urobiť to, čo je potrebné na odseknutie hláv hada,“ dodala.

Snahy prezidenta Trumpa uzavrieť hranice nelegálnym migrantom a označiť kartely za zahraničné teroristické organizácie vníma ako významné faktory vedúce k zníženiu toku drog cez hranicu a v konečnom dôsledku aj k zníženiu počtu úmrtí z predávkovania.

Zároveň upozornila, že kartely nie sú jediným problémom podporujúcim užívanie drog v Spojených štátoch – súčasťou problému sú aj občania nepriateľských štátov. V tejto súvislosti poukazuje na zapojenie Čínskej komunistickej strany do dodávok prekurzorových chemikálií používaných na výrobu fentanylu distribuovaného kartelmi.

„Je to neobmedzená vojna… Už som o tom hovorila s čínskymi náprotivkami. Dala som veľmi jasne najavo, že tomu rozumieme a vieme, odkiaľ tieto prekurzorové chemikálie pochádzajú, a že to nebude tolerované,“ zdôraznila.

Agenti Úradu pre boj proti drogám (DEA) zabavili počas týždennej operácie zameranej proti kartelu Jalisco New Generation takmer tonu drog. Agentúra to oznámila 29. septembra 2025. (Foto: DEA)

Súčasne rokuje s mexickými predstaviteľmi o lepšom zabezpečení ich prístavov proti dovozu drog.

V amerických prístavoch vláda pracuje aj na vyvodzovaní zodpovednosti voči súkromnému sektoru. Ak sa na nákladných lodiach nájdu prekurzorové chemikálie, federálna vláda bude prevádzkovateľov považovať za zodpovedných.

Politika sily

Carterová tvrdí, že Trump dal krajinám po celom svete jasne najavo, že je pripravený využiť silu Spojených štátov na zastavenie obchodu s drogami.

Trumpova vojenská operácia vo Venezuele viedla k zatknutiu bývalého venezuelského vodcu Nicolása Madura, na ktorého dolapenie bola vypísaná odmena 50 miliónov dolárov. Maduro je obvinený z vedenia kartelu De Los Soles, ktorý bol označený za zahraničnú teroristickú organizáciu.

„Jedna z najlepších operácií, aké som kedy videla… Urobili sme to, čo sme sľúbili. Žiadne ďalšie hry už neboli,“ zhodnotila Carterová.

Kolóna vozidiel, ktorá podľa všetkého prevážala zadržaného venezuelského vodcu Nicolása Madura, sa vzďaľuje od budovy federálneho súdu Daniela Patricka Moynihana v New Yorku po jeho vystúpení pred súdom 26. marca 2026. (Foto: Charly Triballeau/AFP via Getty Images)

Od Madurovho zatknutia kleslo podľa nej aj množstvo kokaínu a ďalších drog prúdiacich z Venezuely. Trumpovo vystupovanie z pozície sily viedlo podľa nej k bezprecedentnej spolupráci zo strany Mexika aj Číny.

Jedným z príkladov bola februárová operácia, pri ktorej Spojené štáty poskytli Mexiku spravodajské informácie. Mexické úrady ich využili na zatknutie vodcu kartelu Jalisco New Generation Nemesia Oseguery Cervantesa, známeho ako „El Mencho“.

Mexickí predstavitelia spolupracovali so Spojenými štátmi a nasadili Mexickú národnú gardu aj špeciálne jednotky proti vodcovi kartelu. „Povedali sme im: ‚Pozrite, tu sú informácie, choďte si po nich,‘ a oni to urobili. A to sme nikdy predtým nevideli – nie takto, nie týmto spôsobom a nie s takou úrovňou spolupráce,“ dodala Carterová.

Mexická prezidentka Claudia Sheinbaumová si prezerá správu predloženú ministrom národnej obrany Ricardom Trevillom Trejom počas ranného brífingu v Národnom paláci v Mexiku 23. februára 2026. Mexické úrady potvrdili smrť viac ako 25 príslušníkov ozbrojených síl pri rôznych útokoch kartelu Jalisco New Generation po operácii, pri ktorej bol zabitý jeho vodca Nemesio Oseguera Cervantes, známy ako „El Mencho“. (Foto: Cristopher Rogel Blanquet/Getty Images)

Podľa nej prejavilo nezvyčajne vysokú mieru spolupráce aj čínske ministerstvo verejnej bezpečnosti. Riaditeľ FBI Kash Patel odcestoval v novembri 2025 do Číny, aby sa stretol so svojím náprotivkom a rokoval o zastavení toku prekurzorových chemikálií na výrobu fentanylu. Počas Patelovej návštevy čínsky režim odsúhlasil plán na zastavenie obchodu s chemikáliami súvisiacimi s fentanylom.

Riaditeľ FBI Kash Patel (vľavo) a tlačová hovorkyňa Bieleho domu Karoline Leavittová počas každodenného tlačového brífingu v Bielom dome 12. novembra 2025 (Foto: Win McNamee/Getty Images)

„Nevzdávajte sa“

Počet úmrtí v dôsledku predávkovania klesá, ale podľa Carterovej je ich však stále príliš veľa.

Uviedla, že v roku 2025 zomrelo na predávkovanie drogami 68 000 ľudí, čo je pokles oproti 112 000 v roku 2023. Niektorí tento pokles pripisujú zníženiu množstva fentanylu nachádzajúceho sa v pouličných drogách. Dva miligramy fentanylu – čo je množstvo veľké asi ako niekoľko zŕn soli – totiž môžu byť smrteľné.

Carterová odmieta označovať za predávkovanie prípady, keď si človek objedná Adderall a zomrie po užití tabletiek obsahujúcich fentanyl. „To je neprijateľné. Toto sú Spojené štáty americké,“ zdôraznila.

Boj proti predávkovaniu však podľa nej nemôže vyriešiť samotná vláda. Rodičia a ďalší členovia rodiny musia komunikovať so svojimi deťmi a bojovať za svoje komunity. Pripomenula, že ochrana Američanov pred nelegálnymi drogami je súčasťou národnej bezpečnosti. Federálna vláda chce podľa nej občanom pomáhať a učiť deti zásadám Ameriky bez drog.

Ľudia sa zúčastňujú štvrtého ročníka Národného dňa prevencie fentanylu a zvyšovania povedomia o ňom v New Yorku 21. augusta 2025 (Foto: Samira Bouaou/Epoch Times)

Carterová tiež skúma, ako môže viera a spiritualita pomôcť ľuďom bojujúcim so závislosťou od drog v rámci vládnej protidrogovej stratégie. Pripomína, že 83 % Američanov verí v niečo vyššie. „Mám hlbokú vieru v Boha… Niekedy je to jediné miesto, na ktoré sa môžete obrátiť,“ podotkla.

Carterová odmieta prístup „znižovania škôd“ umožňujúci narkomanom aplikovať si drogy alebo ich užívať vo vyhradených priestoroch. Cieľom je zachraňovať životy, čo zahŕňa aj širokú dostupnosť liekov, ako je Narcan, ktorý dokáže zvrátiť predávkovanie syntetickými opioidmi. Rodinám, ktoré zápasia s drogovou závislosťou, radí, aby svojich priateľov a blízkych naďalej podporovali. Nikto sa podľa nej nerozhodne stať sa drogovým závislým.

„Nevzdávajte to s nimi. Vždy existuje nádej… Všetci sú to ľudia. Všetci boli kedysi niečími deťmi,“ skonštatovala.

Článok bol preložený z americkej edície Epoch Times.

Trénujte si mozog s našimi hrami! Sudoku, šachové úlohy, hľadanie rozdielov, solitaire HRAŤ ▶

Váš názor nás zaujíma! Pomôžte nám zlepšovať obsah hodnotením tohto článku.

Prečítajte si aj