Sobota 7. decembra, 2024
Screenshot z rozhovoru Badiucaa s poľskou televíziou TVP (Youtube)
, »

Čínskemu veľvyslanectvu v Poľsku sa nepodarilo zastaviť výstavu disidentského umelca. Badiucaovo dielo bude od piatka vystavené vo Varšave

Čínsky umelec vystupujúci pod prezývkou Badiucao sa nebojí obuť do autoritárskej vlády vo svojej vlasti. Jeho diela poukazujú na porušovanie ľudských práv v Ríši stredu, na všadeprítomnú cenzúru, ako aj na čínsku podporu Putinovej vojny na Ukrajine.

Niet divu, že pôsobenie tohto kritického umelca sa čínskym úradom nepáči. Keď sa čínske veľvyslanectvo vo Varšave dozvedelo, že Badiucao plánuje výstavu s názvom „Povedzte príbeh o Číne správne“, snažilo sa akciu zastaviť.

Vysokopostavený úradník čínskeho veľvyslanectva osobne navštívil Centrum moderného umenia na Ujazdowskom zámku, kde výstava prebehne a žiadal, aby sa expozícia zrušila, pretože údajne poškodzuje obraz čínskeho vodcu a pocity čínskeho ľudu. Veľvyslanectvo okrem toho zaslalo poľskému ministerstvu kultúry protestné listy so žiadosťou, aby v tejto veci zasiahlo a výstavu zastavilo.

Jeden z plagátov, ktoré Badiucao vytvoril na protest proti usporiadaniu zimných olympijských hier v Pekingu v roku 2022 (Badiucao/www.cartooningforpeace.org).

Jeden z plagátov, ktoré Badiucao vytvoril na protest proti usporiadaniu zimných olympijských hier v Pekingu v roku 2022 (Badiucao/www.cartooningforpeace.org).

Podľa riaditeľa centra Piotra Bernatowicza sa opakuje situácia z Prahy, kde mal Badiucao výstavu vlani v pražskom centre DOX; Čínske veľvyslanectvo sa snažilo priestory dotlačiť k zrušeniu výstavy, avšak neúspešne. Internetová stránka DOX bola v Číne zablokovaná.

„Rovnaký scenár sa opakuje aj tu. Hneď po ohlásení výstavy nás navštívil vysokopostavený úradník z čínskeho veľvyslanectva, ktorý požadoval, aby sme výstavu zrušili,“ povedal Bernatowicz.

„Kroky čínskeho veľvyslanectva vedúce k zastaveniu Badiucovej výstavy nemôžeme akceptovať,“ dôrazne vyhlásil riaditeľ centra a dodal, že ich webové stránky sú teraz v Číne zablokované. 

Výstava „Povedzte príbeh o Číne správne“ je akousi paródiou na oficiálny slogan vedenia krajiny, ktoré volá po prikrášľovaní a vychvaľovaní Číny vo svete prostredníctvom svojich kanálov.

Badiucao robí pravý opak, a preto sa ho čínske úrady snažia v jednotlivých krajinách zastaviť. Okrem Prahy a Varšavy sa čínska ambasáda snažila zastaviť jeho výstavu aj v talianskej Brescii v roku 2021, ale s rovnakým neúspechom ako v Česku a Poľsku.

„Tento druh zásahov ma prenasleduje takmer v každej európskej krajine,“ poznamenal Badiucao v nedeľnom rozhovore pre poľskú stanicu TVP a dodal, že cieľom čínskej vlády je umlčať ho. Na každodenné vyhrážky smrťou na sociálnych sieťach je vraj zvyknutý.

Varšavská výstava bude otvorená tento piatok 16. júna v Centre moderného umenia.


Z českého originálu preložil LS.

Prečítajte si aj