Pondelok 22. júna, 2026
Tínedžerka, obeť sexuálneho zneužívania, v Rotherhame v Anglicku, 3. septembra 2014. (Foto: Christopher Furlong/Getty Images)

Britské gangy sexuálne zneužili až 250-tisíc dievčat, úrady v tejto veci zlyhávajú, vyplýva z nezávislého vyšetrovania

Vyšetrovanie naznačuje, že s dievčatami sa často spriatelili mladí moslimskí muži, ktorí im v rámci procesu získavania dôvery poskytovali alkohol, drogy a cigarety.

Nezávislé vyšetrovanie pod vedením britského poslanca Ruperta Lowea prinieslo šokujúce tvrdenie: Po celej krajine mali gangy zamerané na takzvaný grooming (získanie dôvery so zámerom sexuálneho zneužívania, pozn. prekl.) sexuálne zneužiť najmenej 250-tisíc prevažne bielych dievčat.

Správa zverejnená 16. júna hovorí o desaťročiach inštitucionálnych zlyhaní zo strany polície, miestnych úradov a jednotlivých vlád a vyzýva na celonárodnú odozvu.

Rozsiahly 219-stranový dokument vypracovala Independent Rape Gang Inquiry. Ide o súkromne financovanú iniciatívu, ktorej predsedá poslanec Lowe. Podľa dokumentu komisia zhromaždila svedectvá od preživších obetí, ich príbuzných, informátorov, odborníkov a bývalých úradníkov.

V správe sa konštatuje, že k organizovanému sexuálnemu vykorisťovaniu detí dochádzalo v mestách naprieč celou Veľkou Britániou počas niekoľkých desaťročí, pričom verejné inštitúcie opakovane nedokázali zasiahnuť. Dokument poukazuje na to, že úrady obete často ignorovali a spochybňovali. Namiesto toho, aby im ako deťom poskytli potrebnú ochranu, robili z nich vinníkov a stavali ich do pozície páchateľov.

Autori správy ďalej argumentujú, že ohľady na citlivosť vzťahov v komunitách spolu so strachom z nálepky rasizmu viedli k zatváraniu očí pred niektorými páchateľmi a k neochote verejne otvárať systémové prepojenia zistené v minulosti.

250-tisíc obetí

Jedným z najkontroverznejších tvrdení správy je odhad, že útokom gangov sexuálnych násilníkov mohlo byť v celom Spojenom kráľovstve vystavených najmenej 250-tisíc prevažne bielych dievčat.

Podľa správy má tento odhad pôvod vo vyjadreniach lorda Pearsona z Rannochu na pôde Dolnej snemovne zo 14. mája 2019. Vtedy v pléne položil otázku, či celoštátne extrapolácie z prípadov v Rotherhame, Telforde a Oxforde nenasvedčujú tomu, že zneužívaniu bolo vystavených „vyše 250-tisíc mladých bielych dievčat“.

Komisia tvrdí, že neskoršie dôkazy tento vysoký odhad podporujú. Odvoláva sa na zistenia z veľkých káuz, vrátane tzv. Jayovej správy o Rotherhame z roku 2014 a vyšetrovania v Telforde z roku 2022. 

Správa zo 16. júna tiež uvádza, že predložené dôkazy naznačujú prítomnosť organizovaného sexuálneho zneužívania v najmenej 149 obvodoch miestnych samospráv po celej Veľkej Británii.

Lowe a skupina ďalších britských zákonodarcov, vrátane bývalého konzervatívneho ministra Sira Gavina Williamsona, nezávislého poslanca Alexa Eastona a konzervatívneho poslanca Sira Christophera Chopea, teraz vyvíjajú na vládu tlak, aby na zistenia formálne reagovala.

Rupert Lowe, predseda strany Restore Britain, 19. júna 2026. (Foto: Oli SCARFF / AFP prostredníctvom Getty Images)

K problému sa v príspevku na sociálnej sieti X zo 16. júna vyjadril aj generálny riaditeľ spoločnosti Tesla Elon Musk. „Politici, ktorí zatvárali oči pred znásilňovaním Británie, musia skončiť v base,“ napísal na margo zverejnenej správy. 

Samotné nezávislé vyšetrovanie získalo značnú podporu verejnosti. K 19. júnu sa na jeho crowdfundingovej stránke vyzbieralo od viac než 23-tisíc podporovateľov 794 627 libier (asi 920-tisíc eur).

Vládne vyšetrovanie

Správa prichádza v čase, keď sa samotná vláda pripravuje na štart vlastného oficiálneho vyšetrovania takzvaných groomingových gangov.

K tomuto kroku prichádza po rokoch verejného znepokojenia nad organizovaným sexuálnym vykorisťovaním detí, ktoré vyvrcholilo obrovskými škandálmi v Rotherhame, Rochdale, Oldhame a ďalších mestách. 

V júni 2025 národný audit pod vedením barónky Louise Caseyovej odporučil celoštátnu policajnú operáciu a národné vyšetrovanie skupinového sexuálneho vykorisťovania detí. Britská vláda následne tieto odporúčania prijala.

Deti kráčajú po ulici vo štvrti Eastwood v anglickom Rotherhame, 6. októbra 2014. (Foto: Oli Scarff/AFP via Getty Images)

Independent Inquiry into Grooming Gangs (Nezávislé vyšetrovanie zamerané na groomingové gangy) začalo formálne svoju činnosť v apríli, predsedá mu bývalá komisárka pre deti v Anglicku barónka Anne Longfieldová.

V kompetenciách a poverení vládnej komisie sa uvádza, že bude skúmať zlyhania pri potláčaní spomínaných gangov naprieč Anglickom a Walesom. Taktiež sa zameria na faktory, ktoré vykorisťovanie umožnili, vrátane etnickej príslušnosti, náboženstva a kultúry páchateľov a obetí. Očakáva sa, že vyšetrovanie potrvá až tri roky a bude stáť 65 miliónov libier (približne 75 miliónov eur).

Kritici závery správy spochybňujú

Loweova správa si však vyslúžila aj kritiku od organizácií, ktoré pracujú s preživšími obeťami sexuálneho násilia. Charitatívne združenie Rape Crisis England & Wales privítalo dôkladné preskúmanie inštitucionálnych zlyhaní, no rázne spochybnilo záver správy, podľa ktorých je hlavnou príčinou trestnej činnosti gangov imigrácia.

„Rámcovanie tohto problému výhradne cez optiku imigrácie podkopáva spoločné komunitné prístupy k boju proti mizogýnii a kultúre znásilnenia,“ uviedlo združenie vo vyhlásení z 19. júna.

Združenie zároveň poukázalo na oficiálne previerky, ktoré ohľadom demografie páchateľov dospeli k odlišným záverom. Odvolalo sa na správu Inšpektorátu polície a hasičských a záchranných zborov Jeho Veličenstva (HMICFRS) z roku 2023 a na údaje Národnej rady policajných prezidentov (NPCC). Tieto dáta ukazujú, že väčšina identifikovaných podozrivých v nedávnych vyšetrovaniach groomingových gangov mala bielu pleť.

Charita taktiež citovala revíziu ministerstva vnútra z roku 2020, ktorá nezistila dostatok dôkazov na to, aby sa dalo konštatovať, že by bola za sexuálne násilie nejaká konkrétna etnická skupina „disproporčne zodpovedná na národnej úrovni“.

Článok bol preložený z americkej edície Epoch Times.

Trénujte si mozog s našimi hrami! Sudoku, šachové úlohy, hľadanie rozdielov, solitaire HRAŤ ▶

Zapojte sa do tvorby kvalitnejšieho obsahu! Aký je váš názor na tento článok?

Prečítajte si aj