Utorok 21. októbra, 2025
Americký prezident Donald Trump víta ukrajinského prezidenta Volodymyra Zelenského pri jeho príchode do Bieleho domu vo Washingtone, D.C., 17. októbra 2025. (Foto: TOM BRENNER/AFP via Getty Images)
»

Aby sa ukončila vojna, Ukrajina by sa mala vzdať časti územia na Donbase, povedal Trump

Americký prezident Trump a ruský prezident Putin plánujú stretnutie v Budapešti, aby rokovali o ukončení konfliktu na Ukrajine.

Prezident Donald Trump 19. októbra vyhlásil, že Ukrajina by sa mala vzdať území v Donbase, ktoré sú už pod kontrolou Ruska, aby ukončila vojnu. 

„Myslíme si, že by mali zastaviť boje na súčasných frontových líniách,“ povedal Trump novinárom na palube lietadla Air Force One. „Mali by zastaviť boje hneď teraz, vrátiť sa domov, prestať zabíjať ľudí a skončiť.“

Na otázku, čo by sa malo stať s východným regiónom Donbas, Trump odpovedal: „Nech to ostane tak, ako to je. Región je už teraz rozdelený. Odhadujem, že 78 percent územia je pod kontrolou Ruska. Nech to nechajú tak, ako to je, a neskôr môžu niečo vyjednať.“

Trump však zdôraznil, že počas svojho nedávneho stretnutia s ukrajinským prezidentom Volodymyrom Zelenským nikdy nehovoril o odovzdaní celého Donbasu Moskve.

Trump privítal Zelenského v Bielom dome 17. októbra. Počas stretnutia vyjadril nádej, že by mohol vyriešiť rusko-ukrajinský konflikt bez dodávok rakiet Tomahawk do Kyjeva. 

Návšteve predchádzal telefonát s Vladimirom Putinom zo 16. októbra, ktorý americký prezident označil za „veľmi produktívny“. 

„Myslím, že chce ukončiť vojnu,“ povedal o ruskom prezidentovi počas stretnutia so Zelenským v zasadacej miestnosti Bieleho domu. „Včera som s ním hovoril dve a pol hodiny.“

Tomahawky a Patrioty

Po stretnutí Trump na svojej platforme Truth Social uviedol, že diskusia so Zelenským bola „veľmi zaujímavá a srdečná“, no zdôraznil, že je čas ukončiť vojnu a uzavrieť dohodu. 

„Mali by sa zastaviť tam, kde sú. Nech obe strany vyhlásia víťazstvo a nech história rozhodne! Žiadne ďalšie streľby, žiadne ďalšie úmrtia, žiadne ďalšie obrovské a neudržateľné výdavky,“ napísal.

Trump sa nepotvrdil dodávky striel Tomahawk, ktoré by Ukrajine umožnili útočiť na ciele hlboko v Rusku. 

Napriek tomu Zelenskyj označil stretnutie za „pozitívne“. Novinárom povedal: „Podľa môjho názoru [Trump] nechce eskaláciu s Rusmi, pokiaľ sa s nimi nestretne.“

Ukrajina tiež dúfa, že získa 25 systémov protivzdušnej obrany Patriot od amerických spoločností, financovaných zo zmrazených ruských aktív. Zelenskyj však upozornil, že obstarávanie bude časovo náročné kvôli tomu, že pred Ukrajinou sú na zozname už ďalší záujemcovia. S Trumpom diskutoval o možnosti rýchlejšieho získania týchto systémov, potenciálne od európskych partnerov.

„Zdieľame pozitívny pohľad prezidenta Trumpa, ak to povedie ku koncu vojny. Po mnohých kolách diskusií s ním a jeho tímom, ktoré trvali viac ako dve hodiny, je jeho posolstvo podľa mňa pozitívne – že stojíme tam, kde stojíme na línii kontaktu, za predpokladu, že všetky strany chápu, čo sa tým myslí,“ uviedol Zelenskyj.

Plánované stretnutie s Putinom

Deň pred stretnutím so Zelenským Trump telefonicky hovoril s Putinom a dohodli sa na stretnutí v Budapešti, aby hľadali cestu k ukončeniu vojny. 

Trump neskôr novinárom povedal, že stretnutie by mohlo prebehnúť do „dvoch týždňov“. Obaja lídri sa už stretli v auguste na Aljaške, no tento summit nepriniesol prielom.

Zelenskyj 19. októbra vyjadril pochybnosti o tom, či je Budapešť najlepším miestom pre ďalšie stretnutie Trumpa s Putinom. „Nepovažujem Budapešť za ideálne miesto pre takéto stretnutie. Ak však môže priniesť mier, nezáleží na tom, ktorá krajina ho bude hostiť,“ skonštatoval.

Maďarsko si počas konfliktu udržiava bližšie vzťahy s Ruskom než väčšina európskych krajín. 

Šéfka zahraničnej politiky Európskej únie (EÚ) Kaja Kallasová 20. októbra uviedla, že nie je „príjemné“, aby ruský prezident cestoval do krajiny EÚ na rokovania o ukončení vojny. 

Pred stretnutím európskych ministrov zahraničných vecí v Luxemburgu novinárom povedala: „Pokiaľ ide o Budapešť, nie, nie je to pekné… vidieť, že osoba, na ktorú je vydaný zatykač Medzinárodným trestným súdom, prichádza do európskej krajiny.“

Kremeľ 20. októbra uviedol, že Budapešť bola vybraná preto, lebo maďarský premiér Viktor Orbán udržiava dobré vzťahy s USA aj Ruskom. 

Hovorca Kremľa Dmitrij Peskov novinárom povedal: „Orbán má pomerne vrúcne vzťahy s prezidentom Trumpom a konštruktívne vzťahy s prezidentom Putinom.“

„A to, samozrejme, výrazne prispelo k dohode na mieste stretnutia, ku ktorej došlo počas posledného telefonátu,“ dodal s odkazom na Trumpov telefonát s Putinom.

Článok bol preložený z americkej edície Epoch Times.

Podporte nás

Zapojte sa do tvorby kvalitnejšieho obsahu! Aký je váš názor na tento článok?

Prečítajte si aj