Streda 15. apríla, 2026
Americký prezident Donald Trump ukončuje svoj prejav v Cross Hall v Bielom dome 1. apríla 2026 (Foto: Alex Brandon/Pool via Getty Images)
»

Štyri hlavné závery z Trumpovho prejavu o Iráne

Americký prezident Donald Trump vo svojom prejave o Iráne predstavil niekoľko dôležitých bodov týkajúcich sa pokračujúceho konfliktu. Zdôraznil najmä vojenský postup Spojených štátov, ich ciele v regióne a možné ďalšie kroky v prípade, že nedôjde k dohode.

Trump opísal bojové operácie ako takmer ukončené. „Nikdy v dejinách vojnového umenia neutrpel nepriateľ také jasné a ničivé rozsiahle straty v priebehu niekoľkých týždňov,“ povedal Trump 1. apríla v Bielom dome.

Americké sily v ten deň oznámili, že od začiatku bojových operácií zasiahli viac ako 12 300 iránskych cieľov. Izraelské sily za posledný mesiac takisto vykonali tisíce útokov na Irán. Medzitým iránske jednotky pokračovali v raketových a dronových útokoch proti Izraelu a ďalším krajinám v regióne, pričom sa zameriavali na miesta, kde sú umiestnené americké sily.

Zásadné strategické ciele sa čoskoro naplnia

Od začiatku operácie Epic Fury si Trumpova administratíva stanovila za cieľ zničiť iránske námorníctvo, zablokovať kapacity na výrobu rakiet, prerušiť podporu regionálnym spojencom a zabrániť Iránu v získaní jadrovej zbrane. „S potešením môžem oznámiť, že sa blížime k naplneniu týchto zásadných strategických cieľov,“ uviedol Trump.

Americké sily oznámili, že zasiahli viac ako 155 iránskych plavidiel vrátane tradičných vojnových lodí, ako aj mínoloviek.

Americké a izraelské jednotky pokračujú v boji proti iránskej sieti partnerov a spojencov. Hizballáh, teroristická skupina, ktorá je už dlho považovaná za spojenca Iránu, sa dostala do potýčok s izraelskými silami pozdĺž libanonských hraníc. Jemenské hnutie Húsí, ďalšia teroristická skupina napojená na Irán, v posledných dňoch začalo obstreľovať Izrael raketami. Americké sily samostatne zaútočili na milície napojené na Irán v Iraku.

Trump uviedol, že operácia Epic Fury bude pokračovať, kým nebudú splnené všetky ciele. „V priebehu nasledujúcich dvoch až troch týždňov na nich udrieme mimoriadne tvrdo… Vrátime ich do kamennej doby, kam patria.“

USA monitorujú iránske jadrové zariadenia

Zablokovanie prístupu Iránu k jadrovým zbraniam predstavuje potenciálne dlhodobý cieľ.

Americké sily v júni 2025 zaútočili na tri iránske jadrové zariadenia. Pred týmito útokmi Irán nahromadil zásoby uránu obohateného na 60 %. Takáto čistota je vyššia, ako je potrebné na použitie v jadrovej energetike alebo lekárskom výskume, ale nedosahuje kvalitu potrebnú na výrobu zbraní.

Trumpova administratíva vyhlásila, že Spojené štáty nedovolia, aby iránsky režim podporujúci terorizmus získal jadrovú zbraň. Vyjednávači USA a Iránu diskutovali o iránskych zásobách vysoko obohateného uránu, no tretie kolo ich rokovaní v Ženeve dva dni pred spustením operácie Epic Fury nedospelo k dohode. Niekoľko hodín predtým, ako Spojené štáty 28. februára zaútočili na Irán, sprostredkovateľ a ománsky minister zahraničných vecí Badr al-Búsajdí uviedol, že Teherán je ochotný vzdať sa uránu a podrobiť sa inšpekčnému programu.

Vo svojom prejave Trump ďalej uviedol, že jadrové zariadenia, na ktoré sa americké sily zamerali minulý rok, boli zasiahnuté tak silno, že by trvalo mesiace, kým by sa vôbec dalo priblížiť k rádioaktívnemu spadu zostávajúcemu v týchto objektoch.

Namiesto toho, aby riskoval nasadenie amerických síl na získanie tohto jadrového materiálu, Trump informoval o diaľkovom monitorovaní týchto zariadení. Pohrozil ďalšími útokmi na veľkú vzdialenosť, aby sa zabezpečilo, že materiál zostane nedostupný. „Máme to pod intenzívnym satelitným dohľadom a kontrolou. Ak tam uvidíme pohyb… opäť ich zasypeme raketami,“ zdôraznil Trump.

Ak sa nedosiahne dohoda, budeme útočiť na energetické zariadenia

Americký prezident zopakoval hrozby, že rozšíri útoky a zameria sa na energetickú infraštruktúru v Iráne, ak režim nebude súhlasiť s jeho podmienkami. „Sledujeme dôležité ciele… Ak nedôjde k dohode, zasiahneme každú jednu z ich elektrární, pravdepodobne v jednom okamihu.“

V operáciách sa USA zatiaľ zdržali zničenia ropných zdrojov krajiny, hoci je to najľahší cieľ zo všetkých, pretože by im to nedalo žiadnu šancu na prežitie alebo obnovu, dodal Trump.

Iránsky prezident Masúd Pezeškiján tieto hrozby odsúdil: „Útok na životne dôležitú infraštruktúru Iránu vrátane energetických a priemyselných zariadení je priamym útokom na iránsky ľud… Okrem toho, že ide o vojnový zločin, takéto činy majú dôsledky siahajúce ďaleko za hranice Iránu,“ napísal 1. apríla v príspevku na sieti X.

Trump vyzval iránskych predstaviteľov, aby rokovali v dobrej viere, a dodal, že Spojené štáty sú v jednoznačnej výhode. „Máme všetky karty v rukách… Oni nemajú žiadnu.“

Hormuzský prieliv sa po skončení konfliktu otvorí prirodzene

Trump predpovedá, že Hormuzský prieliv sa prirodzene otvorí, hneď ako boje ustúpia. „Budú chcieť predávať ropu, pretože to je všetko, čo majú… Dodávky sa obnovia a ceny benzínu rýchlo klesnú.“

Z nárastu cien palív obvinil Irán. „Tento krátkodobý nárast je výlučne dôsledkom šialených teroristických útokov iránskeho režimu na komerčné ropné tankery v susedných krajinách, ktoré nemajú s konfliktom nič spoločné… Je to ďalší dôkaz, že Iránu nemožno nikdy veriť, pokiaľ ide o jadrové zbrane.“

Európski spojenci a ďalšie krajiny odkázané na ropu budú musieť podľa Trumpa udržiavať bezpečnosť v prielive, keďže Spojené štáty zostávajú energeticky nezávislé. „Budeme nápomocní, ale oni by mali prevziať vedenie pri ochrane ropy, od ktorej sú tak zúfalo závislí,“ uzavrel americký prezident.

Článok bol preložený z americkej edície Epoch Times.

Trénujte si mozog s našimi hrami! Sudoku, šachové úlohy, hľadanie rozdielov, solitaire HRAŤ ▶

Zapojte sa do tvorby kvalitnejšieho obsahu! Aký je váš názor na tento článok?

Prečítajte si aj