Svet

Irán pokračuje v raketových útokoch na izraelské mestá, podľa Netanjahua by mohlo dôjsť k zmene režimu

Izraelská armáda vyhlásila, že dosiahla „plnú vzdušnú dominanciu nad teheránskym vzdušným priestorom“.

Irán v pondelok (16. 6.) nadránom odpálil ďalšie rakety na Izrael, pričom záchranné služby hlásia najmenej päť mŕtvych a 87 zranených. Konflikt nevykazuje žiadne známky zmiernenia.

Izraelská záchranná služba Magen David Adom vo vyhlásení z pondelka zverejnenom na sociálnej sieti X uviedla, že pri raketových útokoch na štyri miesta v strednom Izraeli zahynuli dve ženy a dvaja muži vo veku okolo 70 rokov spolu s ďalšou osobou.

Americký veľvyslanec v Izraeli Mike Huckabee na platforme X informoval o menších škodách na americkom konzuláte v Tel Avive spôsobených iránskym raketovým útokom v blízkosti. Huckabee neskôr na X upresnil: „Na americkom veľvyslanectve NEDOŠLO K ZRANENIAM amerického personálu – menšie poškodenie majetku bolo spôsobené nárazovými vlnami (tzv. ‚otrasmi‘) z blízkeho výbuchu.“ Veľvyslanec vyzval približne 700 000 Američanov žijúcich v Izraeli, aby sledovali webovú stránku veľvyslanectva pre informácie o cestovaní a bezpečnosti.

Teherán oznámil, že odpálil približne 100 rakiet, pričom vyhlásil, že po izraelských leteckých a dronových útokoch bude pokračovať v odvetných útokoch.

V nedeľu večer a v pondelok nadránom iránske rakety zasiahli izraelské mestá Tel Aviv a Petah Tikva, čo vyvolalo masívnu reakciu izraelského systému protivzdušnej obrany, vrátane systémov Iron Dome (Železná kupola), David’s Sling (Dávidov prak) a The Arrow (Šíp). Krátko pred svitaním otriaslo Tel Avivom niekoľko výbuchov, ktoré pravdepodobne spôsobili zásahy protivzdušných systémov.

Izraelské úrady uviedli, že iránske rakety zasiahli obytnú budovu v Petah Tikva, pričom rozbili okná a poškodili steny bytového domu. Hovorca izraelskej polície Dean Elsdunne pri poškodenej budove v Petah Tikva vyhlásil: „Je zrejmé, že terčom sú naši civilisti. A toto je len jeden prípad. Máme ďalšie podobné miesta ako toto pri pobreží, na juhu.“

Iránske ministerstvo zdravotníctva tvrdí, že od piatka zahynulo v krajine najmenej 224 ľudí, vrátane veliteľa iránskych ozbrojených síl, generálmajora Mohammada Bagheriho, a veliteľa Iránskych islamských revolučných gárd (IRGC), generálmajora Hosseina Salamiho. Izraelská armáda v pondelok oznámila, že jej stíhačky zasiahli veliteľské centrá v Teheráne patriace elitnej jednotke IRGC – Quds.

IRGC uviedli, že ich vzdušné sily útočia na spravodajské centrá v Izraeli.

Izrael tvrdí, že má „plnú vzdušnú dominanciu“ nad Iránom

Hovorca Izraelských obranných síl (IDF) brigádny generál Effie Defrin vyhlásil, že Izrael zničil 120 iránskych odpaľovacích zariadení na rakety zem-zem, ktoré útočili na Izrael. „Teraz môžeme povedať, že sme dosiahli plnú vzdušnú dominanciu nad teheránskym vzdušným priestorom.“

Izraelský minister obrany Israel Katz na platforme X napísal: „Arogantný diktátor Teheránu je zbabelým vrahom, ktorý útočí na civilné obyvateľstvo v Izraeli, aby zastrašil IDF od pokračovania v útoku, ktorý ničí jeho kapacity. Obyvatelia Teheránu za to zaplatia, a to už čoskoro.“

Katz neskôr svoje vyjadrenie na X spresnil: „Chcem objasniť, čo je dávno zrejmé: nemáme zámer fyzicky ublížiť obyvateľom Teheránu, ako to robí vražedný diktátor obyvateľom Izraela.“ Katz odporučil obyvateľom, aby evakuovali svoje domovy, ak žijú v blízkosti „cieľov režimu a bezpečnostnej infraštruktúry“ v Teheráne.

Iránsky minister zahraničných vecí Abbás Arakčí v pondelkovom vyhlásení uviedol: „Za posledné dva dni sme dostali správy rôznymi kanálmi, ktoré tvrdia, že USA neboli zapojené do útoku. Týmto tvrdeniam neveríme a máme dôkazy o opaku.“ 

Arakčí dodal: „Ak USA skutočne zastávajú tento postoj, mali by ho verejne a jasne vyjadriť. Súkromné správy nestačia. Ak chcú USA ukázať dobrú vôľu, musia útok na jadrové zariadenia odsúdiť a jasne sa od tohto konfliktu dištancovať.“

Izraelský premiér Benjamin Netanjahu nariadil útok na Irán niekoľko hodín po tom, čo 35-členná rada guvernérov Medzinárodnej agentúry pre atómovú energiu (MAAE) 12. júna schválila rezolúciu, ktorá vyhlásila Irán za nesplňajúci svoje záväzky podľa Zmluvy o nešírení jadrových zbraní (NPT). 

Hovorca iránskeho ministerstva zahraničných vecí Esmaeil Baghaei v pondelok uviedol, že iránsky parlament – madžlis – pripravuje hlasovanie o návrhu zákona na vystúpenie z NPT, pričom zdôraznil, že Teherán naďalej odmieta vývoj jadrových zbraní.

Svetoví lídri pricestovali do kanadského Kananaskisu na samit G7, kde nemecký kancelár Friedrich Merz skonštatoval, že otázka Izraela a Iránu bude „veľmi vysoko“ na programe. 

Americký prezident Donald Trump pred odletom na samit v nedeľu novinárom povedal: „Dúfam, že sa podarí uzavrieť dohodu. Myslím, že je na to čas. Niekedy je to tak, že si to musia vybojovať.“

Netanjahu: V Iráne by mohlo prísť k zmene režimu

Izraelský premiér Benjamin Netanjahu 15. júna vyhlásil, že v Iráne by mohlo v dôsledku nedávnych izraelských útokov na krajinu a jej jadrové zariadenia dôjsť k zmene režimu.

Izraelskí predstavitelia uviedli, že aktuálnym cieľom kampane je zničenie iránskeho jadrového a balistického raketového programu, nie zmena iránskeho režimu. Ten vznikol po revolúcii koncom 70. rokov.

Netanjahu však v rozhovore pre Fox News 15. júna povedal, že zmena režimu „by určite mohla byť výsledkom, pretože iránsky režim je veľmi slabý“. „Sme pripravení urobiť všetko potrebné, aby sme dosiahli naše dva ciele: odstrániť dve existenčné hrozby – jadrovú hrozbu a hrozbu balistických rakiet,“ povedal Netanjahu, pričom dodal, že Izrael sa snaží „ochrániť svet pred týmto výbušným režimom“.

Izrael a Irán podnikli v noci ďalšie kolo vzájomných útokov, ktoré si vyžiadali desiatky obetí a vyvolali obavy z rozšírenia konfliktu. 

Trump vyhlásil, že konflikt by mohol byť ľahko ukončený, pričom naznačil, že stále chce mierovú dohodu. Zároveň varoval Teherán, aby neútočil na americké ciele alebo aktíva v Izraeli.

Netanjahu v rozhovore odpovedal aj na otázky týkajúce sa správ, ktoré tvrdili, že Trump vetoval izraelský plán na útok zameraný na iránskeho najvyššieho vodcu Alího Chameneího. „Je toľko falošných správ o rozhovoroch, ktoré sa nikdy neudiali, a nebudem sa k tomu vyjadrovať,“ povedal izraelský premiér. „Môžem však povedať, že robíme to, čo musíme.“

Netanjahu zopakoval, že Irán pracoval na tajnom programe na obohacovanie uránu na výrobu nukleárnych zbraní, a to si vyžiadalo izraelské útoky. „Bolo absolútne jasné, že pracovali na tajnom pláne na výrobu zbraní z uránu. Postupovali veľmi rýchlo,“ uviedol. „Do niekoľkých mesiacov, určite menej ako roka, by získali skúšobné zariadenie a možno aj počiatočné zariadenie. To boli informácie, ktoré sme zdieľali so Spojenými štátmi.“

Trump opakovane vyhlásil, že Irán by mohol ukončiť vojnu súhlasom s prísnymi obmedzeniami svojho jadrového programu. Irán svoj program označuje za mierový, no západné krajiny tvrdia, že by mohol slúžiť na výrobu bomby.

Najnovšie kolo rokovaní o jadrových zbraniach medzi Iránom a Spojenými štátmi, ktoré bolo naplánované na 15. júna, bolo zrušené po tom, čo Teherán oznámil, že nebude rokovať, kým je pod izraelským útokom.

V rozhovore pre ABC News Trump 15. júna uviedol, že americká armáda je pripravená sa zapojiť, no momentálne tak nerobí. Zároveň poznamenal, že hovoril s ruským prezidentom Vladimirom Putinom a že by bol otvorený možnosti, aby ruský líder pôsobil v konflikte ako mediátor.

Článok bol preložený z americkej edície Epoch Times.

ZDIEĽAŤ ČLÁNOK