Svet » USA

Ako sa Trumpovej administratíve podarilo zaistiť rekordné množstvá drog (Špeciál)

Novinári denníka Epoch Times nahliadli do zákulisia najrušnejšieho hraničného priechodu v Spojených štátoch.

Keď sa prílev nelegálnych migrantov na južnej hranici znížil na minimum, pohraničníci zmenili taktiku. Podľa ich vyjadrení sa teraz viac zameriavajú na bezpečnosť, a práve to viedlo k zaisteniu rekordných množstiev drog a k najzabezpečenejšej hranici v histórii USA.

Úrad pre colnú správu a ochranu hraníc USA (Bureau of Customs and Border Protection, CBP) umožnil denníku Epoch Times nahliadnuť do zákulisia diania na hranici medzi San Diegom a Mexikom, kde sa nachádza hraničný priechod San Ysidro – najvyťaženejší pozemný hraničný priechod na západnej pologuli.

Sektor San Diego, kde hliadkuje niekoľko tisíc federálnych príslušníkov pohraničných hliadok, pokrýva územie s rozlohou viac ako 56 000 štvorcových míľ. Zahŕňa aj 60 míľ priamej medzištátnej hranice medzi Spojenými štátmi a Mexikom a ďalších 931 míľ pobrežnej hranice tiahnucej sa od hraníc Kalifornie s Mexikom smerom na sever až po Oregon.

Príslušníci pohraničnej stráže uviedli, že zaznamenané úspechy – nielen pri zaisťovaní drog, ale aj pri znižovaní počtu nelegálnych vstupov do krajiny – pramenia z prísnych opatrení Trumpovej administratívy na hraniciach. 

Keď nemám v záchytnom centre štyristo alebo päťsto ľudí, ktorí žiadajú o azyl, stiahnem odtiaľ svojich ľudí a poviem im: ‚Nepotrebujem, aby ste spracovávali žiadosti o azyl, potrebujem vás vonku, aby ste sa zamerali na drogy, pašerákov a porušenia poľnohospodárskych predpisov,‘ povedala pre Epoch Times Mariza Marinová, riaditeľka hraničného priechodu San Ysidro.

Marinová uviedla, že sa jej podarilo preradiť približne 180 kolegov z administratívy, ktorá riešila prípady nelegálnych migrantov, do priamej operatívy a inšpekčnej činnosti.

„To je úctyhodné číslo; 180 ľudí je skutočne veľa,“ povedal Sidney Aki, riaditeľ terénnych operácií v San Diegu.

Dôkazy

Za vlády administratívy prezidenta Bidena dosiahlo celkové množstvo zaistených drog v rozpočtovom roku 2024 hodnotu 573-tisíc libier (približne 260 ton) a v rozpočtovom roku 2023 549-tisíc libier (približne 249 ton).

V prvom roku pôsobenia Trumpovej administratívy (rok 2025) bolo zaistené o niečo vyššie množstvo drog – 583 000 libier (približne 264 ton).

Pohraničníci však od októbra 2025 do apríla 2026 zaistili už 516 000 libier drog. Ide o prvých sedem mesiacov aktuálneho fiškálneho roka, čo znamená, že úradu CBP zostáva päť mesiacov na to, aby tieto čísla ešte zvýšila. Podľa historických prehľadov Ministerstva vnútornej bezpečnosti USA pritom letné mesiace vedú k vyššiemu množstvu zaistených drog.

V apríli pohraničníci zaistili 185-tisíc libier nelegálnych narkotík, čo je najvyšší mesačný objem od začiatku zaznamenávania údajov.

Minulý mesiac úrad oznámil, že jeho zložka zaoberajúca sa terénnymi operáciami zaistila rekordné množstvo fentanylu: v období od októbra 2025 do mája tohto roka to bolo približne 100 miliónov dávok, ktoré mohli spôsobiť smrť. Podľa Úradu pre kontrolu obchodu s drogami (Drug Enforcement Administration) je smrteľná dávka fentanylu približne 2 miligramy.

„Keď sa pozriete na súčasný stav a porovnáte ho s kurzom nastoleným v minulosti, zvyšujeme počet našich zásahov aj objem zaistených látok,“ uviedol Aki.

Všetky doterajšie rekordy prekonávajú aj objemy zaisteného metamfetamínu a kokaínu.

V tomto fiškálnom roku príslušníci CBP zaistili viac ako 152 000 libier metamfetamínu, čím prekonali množstvo za celý fiškálny rok 2025. Zaistili viac ako 28 000 libier kokaínu, čo je o 6 000 libier viac, než bol celkový súhrn v roku 2025.

Sidney Aki, riaditeľ terénnych operácií Úradu pre colnú správu a ochranu hraníc USA pre oblasť San Diega, monitoruje hraničné priechody na vstupe San Ysidro, 26. mája 2026. Aki a ďalší pohraničníci hovoria, že hranica je teraz bezpečnejšia než kedykoľvek predtým: potvrdzujú to záznamy z ich kariéry i celé dejiny USA. (Foto: John Fredricks/The Epoch Times)

Federálna podpora

Hoci zmeny v imigračnej a pohraničnej politike viedli k presunu personálu, príslušníci federálnych zložiek uviedli, že podpora Trumpovej administratívy výrazne posilnila ich morálku a motiváciu.

Administratíva naďalej kladie veľký dôraz na kontrolu hraníc a bezpečnosť, dodal Aki.

Odkedy sa prezident Donald Trump vrátil do Bieleho domu, podpísal výkonné opatrenia, ktoré označujú kartely za teroristické organizácie a fentanyl za zbraň hromadného ničenia.

Zákon One Big Beautiful Bill Act, podpísaný takmer pred rokom, vyčlenil 170 miliárd dolárov na iniciatívy zamerané na bezpečnosť hraníc a presadzovanie imigračných zákonov.

Dňa 10. júna 2026 podpísal Trump zákon o financovaní Immigration and Customs Enforcement (imigračného a colného úradu, ICE) a pohraničných hliadok. Zákon Secure America Act ukončil 116-dňový spor o financovaní imigračných opatrení. 

Toto opatrenie bude financovať ICE a pohraničné hliadky do 30. septembra 2029, teda aj po skončení Trumpovho funkčného obdobia. 

Členovia Kongresu sledujú, ako prezident Donald Trump podpisuje 10. júna 2026 v Oválnej pracovni zákon Secure America Act. Balík v hodnote 72 miliárd dolárov financuje operácie pohraničných hliadok a ICE až do konca Trumpovho funkčného obdobia vo fiškálnom roku 2029. (Foto: Alex Wong/Getty Images)

Presadzovanie práva na hraniciach

Rozsiahly hraničný priechod San Ysidro disponuje celkovo 34 jazdnými pruhmi, ktoré sa pri vstupe zužujú do siedmich; okrem toho má dva samostatné chodníky pre chodcov, ktoré cestujúcim umožňujú prekročiť medzinárodnú hranicu pešo.

Podľa Marinovej prejde denne týmto priechodom približne 42 000 až 47 000 vozidiel.

Ak vezmeme do úvahy počet cestujúcich v každom vozidle, komerčné nákladné autá a chodcov, celkový počet osôb, ktoré denne vstúpia na územie Spojených štátov cez tento priechod, pravdepodobne presahuje 100 000.

Proces preverovania, ktorým sa zabezpečuje, že každý z týchto cestujúcich dodržiava zákony USA, sa začína v takzvanej primárnej alebo technologickej zóne, ktorá bezprostredne susedí s medzištátnou hranicou.

S pomocou mexických úradov sa však zhromažďovanie spravodajských informácií a presadzovanie práva môžu rozšíriť aj za túto hranicu.

Koordinácia s Mexikom je podľa colníkov najlepšia, aká kedy bola. Justin De La Torre, veliteľ hliadkového sektora San Diego, hovorí, že mexickí kolegovia z orgánov činných v trestnom konaní niekedy zadržia páchateľov ešte predtým, ako dosiahnu hranice USA.

Vzhľadom na to, že do Spojených štátov sa denne pokúšajú vstúpiť tisíce vozidiel a jednotlivcov, niektoré prípady môžu mexickým úradom prekĺznuť.

Vtedy prichádza na rad spomínaná primárna alebo technologická zóna. Je to miesto, kde sa začína vytvárať spravodajský profil cestujúcich.

Vozidlá prechádzajú z Mexika cez hraničný priechod San Ysidro pri San Diegu, 26. mája 2026. Podľa riaditeľky priechodu Marizy Marinovej prejde denne cez „najvyťaženejší hraničný priechod na svete“ 42 000 až 47 000 vozidiel. (Foto: John Fredricks/The Epoch Times)

Automatické kamery zhotovujú snímky každého auta, jeho vodiča aj prípadných spolujazdcov. Radiačné detekčné portály kontrolujú vozidlá, aby sa predišlo rádiologickým rizikám. Táto technológia má podľa Marinovej nastavený veľmi nízky prah spustenia poplachu – a to z dobrého dôvodu.

Kým cestujúci dorazí do primárnej zóny na „pohovor“ pred vstupom do krajiny, pohraničník už vie, kto cestujúci je, ako často a kedy prekročil hranicu, či má záznam v registri trestov, aké vozidlá doteraz šoféroval pri prechode hranicou, s kým v minulosti cestoval a ďalšie informácie.

„Môže to byť vodič, ktorého sme deväťkrát videli v Nissane Versa a zrazu ho vidíme vo Fiate,“ hovorí Marinová. „‚Kde ste vzali toto auto?‘ Colníci sa teda snažia vytvoriť si komplexný obraz a je to súčasťou pohovoru.“

Veliteľ sektora San Diego amerických pohraničných hliadok Justin M. De La Torre kontroluje južný hraničný múr pri San Diegu, 27. mája 2026. De La Torre vyzdvihol vylepšenú koordináciu s mexickými orgánmi činnými v trestnom konaní, na základe ktorej dokážu zachytiť páchateľov, skôr než dorazia k americkej hranici. (Foto: John Fredricks/The Epoch Times)

Pri výsluchu zohráva pri odhaľovaní narušiteľov dôležitú úlohu inštinkt dôstojníka.

To, čo môže navonok pôsobiť ako bežný rozhovor, je podľa Akiho v skutočnosti snaha agentov „nájsť trhliny“ vo vašom príbehu: „Prečo ste išli do Mexika? Prečo prichádzate do Spojených štátov? Čie je to auto? Prečo to so sebou veziete?“

Súčasťou inšpekcie je vyhodnocovanie fyzických znakov, ktoré by mohli svedčiť o nekalej činnosti: prejavy nervozity, ako je nepokoj, kŕčovité držanie volantu či vyhýbanie sa očnému kontaktu.

Spravodajské profily sa využívajú aj pri kontrole komerčných nákladných vozidiel vstupujúcich do Spojených štátov.

Aki uviedol, že spravodajské informácie zohrávajú obrovskú úlohu pri zachytávaní závažných pokusov o pašovanie drog a pri predchádzaní takýmto činom. Môžu poukázať na predchádzajúci náklad, ktorý vozidlo viezlo, miesto jeho pôvodu, informácie o tom, kto náklad naložil, kto vozidlo šoféroval a či sa v minulosti vyskytli nejaké porušenia predpisov.

Riaditeľka hraničného priechodu San Ysidro Mariza Marinová pracuje s kolegami na hraničnom priechode San Ysidro neďaleko San Diega, 26. mája 2026. Marinová uviedla, že úrad využíva technológie na zostavovanie profilov cestujúcich vrátane histórie ciest, spôsobov dopravy a ďalších informácií ešte predtým, než cestujúci dorazí k dôstojníkovi v primárnej zóne. (Foto: John Fredricks/The Epoch Times)

Marinová a Aki pripísali spravodajským informáciám zásluhu na zaistení obrovského množstva metamfetamínu z troch samostatných nákladných áut v priebehu jedného týždňa.

„Bol ukrytý v kvetináčoch, v cemente aj v plochých televízoroch,“ povedal Aki.

K zaisteniu došlo na základe získaných spravodajských poznatkov, ktoré naznačovali podozrivé prepojenia a viedli k dôkladnejšej kontrole. Colníci napokon zaistili takmer 9 000 libier metamfetamínu, dodal Aki.

V inom prípade na hraniciach s Texasom objavili colníci 307 skrytých balíkov v návese kamióna, ktorý prevážal šalát z Mexika.

Podľa CBP balíky obsahovali 1 645 libier metamfetamínu v hodnote 14,7 milióna dolárov.

Príslušníci Úradu colnej a pohraničnej ochrany USA na vjazde pre vozidlá na hraničnom priechode San Ysidro neďaleko San Diega, 26. mája 2026 (Foto: John Fredricks/The Epoch Times)

„Na základe našich informácií, technológií a spravodajských údajov sa neskôr môžeme vrátiť k prípadu a pýtať sa: ‚Kto bol v tomto prípade sprostredkovateľom?‘“ dodal Aki.

„Ktorý špeditér za to zodpovedal? Ktorý odosielateľ? Kto vypestoval ten šalát? Kto ho naložil do návesu? Aký náves bol použitý? Aký kamión? Ktorá nákladná spoločnosť? Aká dopravná firma?“

Spravodajské tímy CBP sledujú všetky tieto informácie. Môžu preveriť subjekty, ktoré porušili predpisy, aby lepšie pochopili, na koho sú napojené, a na základe súvislostí s daným vozidlom dokážu predpovedať alebo prekaziť budúce pokusy o pašovanie drog.

Okrem týchto bezpečnostných opatrení sú v teréne aj kynologické tímy so psami a detektory hustoty, ktoré kontrolujú vodičov a vozidlá ešte predtým, než sa dostanú k úradníkom na „pohovor“.

Detektory hustoty dokážu odhaliť miesta vo vnútri vozidiel, ktoré nezodpovedajú štandardnej konštrukcii auta, čo môže poukazovať na úkryty alebo balíky s narkotikami.

Kynologická jednotka Úradu pre colnú správu a ochranu hraníc USA kontroluje vozidlo na hraničnom priechode medzi USA a Mexikom neďaleko San Diega, 26. mája 2026. Predtým než vozidlá a vodiči dorazia na kontrolu, preveria ich kynologické tímy a detektory hustoty. (Foto: John Fredricks/The Epoch Times)

Sekundárne inšpekcie

Z približne 42 000 až 47 000 vozidiel, ktoré denne prejdú cez San Ysidro, sú zhruba 3 percentá odoslané na sekundárnu inšpekciu. Tá zahŕňa nasadenie ďalších kynologických tímov a novú úroveň sofistikovanej technológie, ktorá dopĺňa arzenál opatrení, ktorými už cestujúci prešli.

„Kartely hazardujú a dúfajú, že ich nepošlú na sekundárnu kontrolu,“ povedala Marinová.

Röntgenová technológia integrovaná s umelou inteligenciou poskytuje jasný pohľad na to, kto a čo sa nachádza vo vnútri každého vozidla.

Röntgeny využívajú pohraničiari už takmer dve desaťročia, no umelá inteligencia ich využitie veľmi zlepšila, uviedla Marinová. Najnovšie bola vyvinutá technológia, ktorá využíva AI a poskytuje detailné snímky podvozku vozidla.

Na hraničnom priechode San Ysidro sa kartely snažia túto technológiu oklamať. Skrývajú drogy alebo ľudí pomocou toho, čo federálni úradníci nazývajú „dômyselný úkryt“ – ide o umelo vytvorené priestory v olejových nádržiach, palivových nádržiach vozidiel alebo v priestoroch motora.

Vozidlo počas kontroly na hraničnom priechode San Ysidro neďaleko San Diega, 26. mája 2026. Z približne 42 000 až 47 000 vozidiel, ktoré tadiaľto denne prejdú, asi 3 percentá musia absolvovať sekundárnu inšpekciu, kde röntgenová technológia s podporou AI pomáha úradníkom identifikovať, kto a čo je vo vnútri vozidla. (Foto: John Fredricks/The Epoch Times)

V prípade pašovania ľudí môže byť takýto postup mimoriadne nebezpečný.

„Ako ten úkryt vyzerá?“ pýta sa Marinová. „Môžu tam dýchať? Ako dlho čakali? Ako dlho stáli v kolóne? Musíme ich okamžite vyslobodiť a poskytnúť im prvú pomoc, aby sme ich zachránili? To je naša prvoradá starosť – až potom nasleduje trestné stíhanie.“

Vo februári objavili colníci na hraničnom priechode San Ysidro mexického štátneho príslušníka v upravenom priestore v palivovej nádrži vozidla. Museli ho previezť do miestnej nemocnice s popáleninami, ktoré utrpel počas pokusu o pašovanie.

Pohraničníci uviedli, že záchrana života je ich prioritou a zber dôkazov pre trestné stíhanie je až druhoradé.

Colníci umožnili denníku Epoch Times navštíviť röntgenové pracovisko a sledovať skenovanie v reálnom čase.

Technológia poskytuje jednoznačné a okamžité snímky vozidla. Zamestnanci na stanovištiach strávia prezeraním každej röntgenovej snímky približne päť až desať sekúnd – toľko stačí, aby našli nezrovnalosti, uviedol jeden z nich.

„Normálne by sme tieto nezrovnalosti nepostrehli; práve tu sú títo pracovníci nenahraditeľní, pretože sa na ne dokážu zamerať,“ povedala Marinová.

„Ak tam niečo je, uvidí to. Presne tu sa ukazuje dôležitosť výcviku a skúseností.“

Vozidlá z Mexika smerujú cez hraničný priechod San Ysidro do San Diega, 26. mája 2026 (Foto: John Fredricks/The Epoch Times)

Okrem skenovania v reálnom čase ukázali colníci denníku Epoch Times zábery z predchádzajúcich prípadov, pri ktorých boli drogy pašované v náhradných pneumatikách, podlahách, dverách, palubných doskách či sedadlách.

Rozdiel medzi „čistým“ vozidlom a vozidlom prepravujúcim drogy je pre netrénované oko takmer neviditeľný. Colníci pri röntgenových monitoroch sú však takí zdatní v odhaľovaní anomálií, že dokážu určiť, čo by skrytý balík mohol obsahovať, ešte predtým, než ho z vozidla vyberú, skontrolujú a otestujú.

Zmena priorít v ochrane hraníc počas Trumpovej administratívy umožnila vedeniu v San Diegu posilniť röntgenové pracoviská a vyslať do terénu viac hliadok so psami.

Zločinecké organizácie sa však neustále snažia systém obchádzať.

„Ak sú v teréne psovodi, ak mám v teréne hliadky, ak počítačové systémy a umelá inteligencia fungujú naplno a spravodajský systém pracuje tak, ako má, potom hádam zachytíme veľkú časť týchto pokusov,“ dodala Marinová.

„Keď však hovoríme o 42 000 až 47 000 vozidlách denne, kartely stavajú na to, že by im niečo mohlo i tak prejsť.“

S postupujúcim vývojom technológií upravujú svoje metódy aj kartely, uviedli predstavitelia v San Diegu.

Keď sa asi pred 15 rokmi zavádzali röntgeny, poskytovali v porovnaní s dnešnou technológiou len zrnité snímky. Kartely vtedy posielali cez hranice ľudí so skrytými balíkmi s pieskom alebo psími granulami, aby zistili, či ich niekto odhalí.

„Využívajú najlepšie technológie a odborné znalosti, aby sa s nami hrali túto hru na mačku a myš,“ dodal Aki.

Článok bol preložený z americkej edície Epoch Times.

Trénujte si mozog s našimi hrami! Sudoku, šachové úlohy, hľadanie rozdielov, solitaire HRAŤ ▶ ZDIEĽAŤ ČLÁNOK