Svet

Obeť sexuálneho násilia migranta dostala vo Francúzsku pokutu za podnecovanie rasovej nenávisti

18. júna 2026 udelil parížsky súd 27-ročnej Thaïs d’Escufonovej pokutu vo výške 1 000 eur za podnecovanie nenávisti na základe pôvodu a rasy. Išlo o jej výroky z roku 2023, ktoré zazneli na televíznom kanáli.

Bývalá hovorkyňa hnutia Génération identitaire, ktorá tvrdila, že sa v roku 2022 stala obeťou sexuálneho napadnutia zo strany tuniského migranta, bola stíhaná za to, že počas televízneho vystúpenia dala do priamej súvislosti imigráciu a sociálnu neistotu. Thaïs d’Escufonová poprela akýkoľvek rasistický úmysel vo svojich vyjadreniach.

Sporné výroky

Jadrom tohto prípadu sú výroky, ktoré zazneli v roku 2023 na televíznom kanáli BFMTV. Stanica informovala o prípade znásilnenia, do ktorého bol zapletený prisťahovalec s príkazom opustiť francúzske územie. Thaïs d’Escufonová tvrdila, že „hlavným nebezpečenstvom pre ženy sú africkí, čierni a arabskí prisťahovalci“, čo viedlo k začatiu vyšetrovania pre podnecovanie k rasovej nenávisti.

Medzirezortná delegácia pre boj proti rasizmu (Dilcrah) podporila obžalobu s tvrdením, že tieto výroky prekročili hranice slobody prejavu, keďže označili určitú skupinu obyvateľstva za inherentne nebezpečnú.

Vo štvrtok 18. júna bola Thaïs d’Escufonovej uložená pokuta vo výške 1 000 eur za „verejné urážky na základe pôvodu, etnickej príslušnosti, národnosti alebo rasy“. Vzhľadom na jej predchádzajúce odsúdenia hrozili mladej aktivistke až štyri mesiace väzenia; sudca sa však rozhodol pre pokutu.

Z obete sa stala obžalovaná

Advokáti Thaïs d’Escufonovej poukázali na to, že ich klientka sama podala trestné oznámenie za sexuálne napadnutie a únos po tom, čo sa do jej domu vlámal muž. Obeť to spája s migračnou problematikou.

V niekoľkých rozhovoroch uviedla: „Dávam za vinu našim lídrom, že do Francúzska prišli tisíce nebezpečných ľudí.“ Dodala, že to vníma ako štrukturálnu súvislosť medzi migračnou politikou a násilím páchaným na ženách.

Jej podporovatelia odsudzujú obrátenie situácie, pri ktorom je obeť sexuálneho napadnutia stíhaná za svoje výroky.

Argumenty obžaloby a súdu

Podľa obžaloby sa sporné výroky stigmatizujú migrantov tým, že stotožňujú skupinu mužov definovanú podľa ich pôvodu so všeobecnou hrozbou pre ženy.

Parížsky súd konštatoval, že tieto výroky generalizujú skupiny označené podľa ich pôvodu a prispievajú k vytváraniu atmosféry nedôvery, čo je dôvod na podmienečný trest odňatia slobody a pokutu.

Sudcovia poukázali na to, že obžalovaná svoje výroky neodvolala, hoci už bola v minulosti odsúdená za verejné urážky.

Thaïs d’Escufonová bola už 23. marca Odvolacím súdom v Aix-en-Provence odsúdená na 8 mesiacov podmienečného trestu odňatia slobody za „úmyselné napadnutie“, keď sa vnikla do priestorov združenia SOS Méditerranée a vyvesila dva transparenty s nápisom „SOS Méditerranée je spolupáchateľom obchodovania s ľuďmi“.

Politické reakcie a verejná diskusia

Podľa televízie BFM viacerí predstavitelia pravice a strany Národné združenie (RN) vnímajú toto rozhodnutie ako prejav ideologickej nespravodlivosti. Domnievajú sa, že diskusia o kriminalite cudzincov je týmto kriminalizovaná práve v čase, keď bezpečnosť a imigrácia patria medzi hlavné obavy Francúzov.

Antirasistické organizácie a právni experti naopak vítajú dôrazné pripomenutie hraníc stanovených zákonom o slobode tlače z roku 1881 a domnievajú sa, že odsúdenie trestných činov spáchaných cudzincami sa nemôže premeniť na paušálne nálepkovanie migrantov ako „tisícov nebezpečných ľudí“.

Vláda zdôrazňuje potrebu zosúladiť rázny postoj k migrácii, boj proti násiliu páchanému na ženách a dodržiavanie právneho rámca na boj proti nenávistným prejavom.

Ozveny za hranicami

V zahraničí sa odsúdením Thaïs d’Escufonovej zaoberalo viacero médií a komentátorov, najmä v Spojených štátoch, strednej Európe a Poľsku, kde sa tento prípad často prezentuje ako symbol napätia medzi slobodou prejavu a migračnou politikou v západnej Európe.

Na sociálnych sieťach vyjadrujú vplyvné osobnosti americkej a európskej pravice podporu Thaïs d’Escufonovej. Vyzývajú ju, aby hľadala útočisko v krajinách, kde je sloboda prejavu chránená viac.

Článok bol preložený z francúzskej edície Epoch Times.

Trénujte si mozog s našimi hrami! Sudoku, šachové úlohy, hľadanie rozdielov, solitaire HRAŤ ▶ ZDIEĽAŤ ČLÁNOK