Preklady [hidden]

Maďarsko obviňuje EÚ za prerušenie dodávok ruskej ropy, SR nechce byť podľa Fica rukojemníkom

02.08.2024

Minulý mesiac Kyjev jednostranne uzavrel pozemný ropovod, ktorý zásobuje Maďarsko a Slovensko ruskou ropou, čo vyvolalo obavy z nedostatku dodávok v oboch krajinách.

Londýnske nepokoje po útoku nožom v Southporte: viac ako 100 zatknutých, 39 zranených policajtov

02.08.2024

Viac ako 100 zatknutých a 39 zranených policajtov v Londýne: to je výsledok najnovších nepokojov v súvislosti s útokom nožom, ktorý sa odohral v pondelok (29.7.) v britskom meste Southport.

Rusko by bez podpory Číny na Ukrajine okamžite prehralo, tvrdí česká sinologička

02.08.2024

Česká sinologička Olga Lomová sa domnieva, že čínsky režim realizuje dlhodobý plán na dosiahnutie svetovej nadvlády, ktorý sleduje a napĺňa, čím získava výhodu oproti demokratickým krajinám, ktoré občas menia smerovanie krajiny a vzťahy s meniacimi sa vládami a niekedy im chýba dlhodobé plánovanie.

Kongres USA: Armáda nie je schopná poraziť Čínu, navrhuje výdavky na obranu v štýle studenej vojny

02.08.2024

V správe Kongresu, ktorú 30. júla zverejnila Komisia pre národnú obrannú stratégiu, sa uvádza, že americká armáda nemá dostatočné kapacity potrebné na ochranu strategických záujmov krajiny a mohla by prehrať prípadnú vojnu proti Číne.

Prieskumy s Harrisovou ukazujú, že Trump to zďaleka nemá v suchu

01.08.2024

Uplynuli viac ako dva týždne od chvíle, keď bezprostredne po neúspešnom atentáte na Donalda Trumpa niektorí komentátori a osobnosti predpovedali, že bývalý prezident má znovuzvolenie „v suchu“. Aké sú však skutočné nálady amerických voličov?

Súboj USA proti partnerstvu Číny a Ruska v boji o arktické zdroje naberá na obrátkach

01.08.2024

Cieľom novoprijatej stratégie USA je posilniť kapacity USA v Arktíde prostredníctvom intenzívnejšej spolupráce so spojencami tvárou v tvár agresii zo strany Číny a Ruska.

Ako byť finančne nezávislý a kde ušetriť? Radí finančná influencerka

01.08.2024

Tiež sa každý mesiac pýtate sami seba, kam idú vaše financie a prečo sa vám nedarí nič ušetriť? Bojíte sa hovoriť o peniazoch a svojej finančnej situácii? Petra (na jej žiadosť nezverejňujeme jej priezvisko), zakladateľka platformy Pomôžem vám, našla východisko.

Poľské ministerstvo zahraničných vecí navrhuje Orbánovi odchod z NATO a EÚ

01.08.2024

Maďarský premiér je opäť kritizovaný – tentoraz za víkendový prejav, v ktorom zaútočil na poľskú vládu. Viktor Orbán obvinil Varšavu, že sa snaží pomocou USA predbehnúť Nemecko. Odsúdil tiež podľa neho nesprávnu politiku EÚ voči Rusku.

Ficove ultimátum Ukrajine: Buď nám pustíte ropu, alebo vám nepošleme naftu

31.07.2024

Slovenská rafinéria Slovnaft zastaví dodávky nafty na Ukrajinu, pokiaľ sa v najbližšej dobe neobnoví tranzit ruskej ropy na Slovensko cez Ukrajinu. Vo videu zverejnenom na sociálnej sieti Facebook to v utorok (30. 7.) skonštatoval slovenský premiér Robert Fico (Smer-SD).

Sabotáž francúzskej TGV železnice pred olympiádou nesie znaky krajne ľavicových skupín

31.07.2024

Francúzsky minister vnútra Gerald Darmanin v pondelok opätovne informoval médiá o tom, že v súvislosti so sabotážnym útokom na francúzsku vysokorýchlostnú železničnú sieť 28. júla bol zatknutý krajne ľavicový aktivista.