Svet

Európsky komisár vyzýva na vytvorenie spoločných zásob vzácnych zemín, aby sa zmiernili hrozby zo strany Číny

Keďže komunistický režim v Číne naďalej využíva vzácne zeminy ako geopolitický nástroj proti slobodnému svetu, komisár Európskej únie (EÚ) vyzval členské krajiny, aby vytvorili spoločnú rezervu vzácnych zemín s cieľom zmierniť budúce ekonomické vydieranie a narušenie dodávateľského reťazca zo strany Pekingu.

„Všetky európske krajiny majú dnes strategické zásoby ropy a zemného plynu. To isté by sme mali urobiť aj v prípade strategických surovín,“ povedal 23. júna francúzsky komisár EÚ pre priemyselnú stratégiu Stéphane Séjourné pre nemecký denník Handelsblatt. Dodal, že v tomto roku vyhlási ďalšie verejné obstarávania na podporu alternatívnych zdrojov surovín.

V uplynulých mesiacoch, keď sa zintenzívnili obchodné spory s Čínou, najmä v súvislosti s clami USA, čínsky režim zaviedol v apríli vývozné obmedzenia na magnety zo vzácnych zemín, ktoré vyžadujú nové licencie, čo viedlo diplomatov, výrobcov automobilov a ďalšie spoločnosti v Európe a inde k snahe o stretnutia s predstaviteľmi režimu, aby sa zabránilo zatvoreniu tovární.

Nemecká federácia strojárskeho priemyslu (VDMA) 12. júna varovala, že nemecké továrne a výrobcovia zariadení čelia čoraz väčšej dileme v súvislosti s nedostatkom dodávok vzácnych zemín, a vyzvala EÚ, aby vyvinula tlak na Čínu. Zdôraznila tiež, že v strednodobom a dlhodobom horizonte je potrebné nájsť iných dodávateľov ako Čínu.

Séjourné varoval Peking, že EÚ má nástroje na obranu svojich záujmov v prípadnej obchodnej vojny. „Európa musí konečne použiť rovnaké zbrane ako jej konkurenti,“ povedal.

EÚ v júni oznámila 13 nových projektov v oblasti surovín mimo únie s cieľom zvýšiť dodávky kovov a minerálov, ktoré sú kľúčové pre konkurencieschopnosť EÚ pri prechode jej energetických systémov od fosílnych palív, ako aj pre obranné a letecké aplikácie.

Podľa Sun Kuo-hsianga, profesora medzinárodných vzťahov a obchodu na Nanhua University na Taiwane, sú zriedkavé zeminy nevyhnutné pre kľúčové odvetvia, ako sú elektrické vozidlá, veterné turbíny, obrana a letecký priemysel, a „nedávne obmedzenia Číny na vývoz vzácnych zemín ešte viac zdôraznili naliehavosť diverzifikácie dodávateľského reťazca“.

Môže záležať na postoji pročínskych krajín EÚ

Poznamenal, že pre niektoré pročínske krajiny východnej Európy môže byť ich postoj zložitejší. „Na jednej strane môžu tieto krajiny uprednostňovať udržiavanie dobrých hospodárskych vzťahov s Čínou. Na druhej strane však ako členské štáty EÚ čelia rizikám dodávateľského reťazca a potrebám priemyselného rozvoja. Vytvorenie spoločných rezerv vzácnych zemín bude súčasťou celkovej stratégie EÚ, ktorá kladie dôraz na spoločné záujmy a zdieľanie rizík… V konečnom dôsledku môžu tieto krajiny na základe celkových záujmov EÚ tiež podporiť túto iniciatívu,“ vysvetlil.

Su Tzu-yun, výskumník a riaditeľ oddelenia obrannej stratégie a zdrojov taiwanského Inštitútu pre národnú obranu a bezpečnostný výskum, sa zhoduje s týmto hodnotením a poznamenáva, že krajiny EÚ už spolupracujú pri hľadaní alternatív. „Grónsko samo osebe má bohaté ložiská vzácnych zemín a Ukrajina ich má tiež,“ povedal 24. júna pre The Epoch Times.

„Východoeurópske krajiny s prokomunistickým politickým postojom nemajú dôvod iniciatívu odmietať. Aspoň v rámci systému EÚ ju síce nebudú silne podporovať, ale ani odmietať,“ dodal, pričom vo svojich komentároch zámerne rozlišoval medzi prokomunistickým postojom a podporou vládnuceho režimu Čínskej komunistickej strany (ČKS).

Su tiež poznamenal, že Grónsko ako autonómna oblasť Dánska má po Číne druhé najväčšie zásoby vzácnych zemín. „Krajiny ako Vietnam, Brazília, India, Rusko a Mjanmarsko majú tiež značné ložiská vzácnych zemín,“ povedal a dodal, že EÚ financuje vývoj nových technológií na zníženie používania vzácnych zemín a zároveň vyvíja materiály, ktoré môžu vzácne zeminy nahradiť.

Rafinácia vzácnych zemín predstavuje väčší problém

Su povedal, že pre EÚ nebude veľkým problémom vytvoriť zásoby vzácnych zemín z iných krajín, ktoré sú v Afrike alebo Južnej Amerike. Skutočným problémom je výber krajiny, ktorá bude vzácne zeminy rafinovať, keďže nie je veľa krajín, ktoré sú ochotné ohroziť svoje životné prostredie a zdravie ľudí. „V uplynulých desaťročiach ich rafinovala Čína, pretože čínsky režim ignoruje ťažké znečistenie životného prostredia, ktoré tým spôsobuje.“ A z dôvodu nedostatočnej ochrany životného prostredia „boli náklady relatívne nízke“.

Ďalším problémom je technológia rafinácie, povedal Su. Čína disponuje špičkovou technológiou na rafináciu vzácnych zemín na čistotu 99 %. „Európske krajiny a Spojené štáty za Čínou zaostávajú. To, čo by ich malo skutočne znepokojovať, je následná technológia čistenia,“ povedal.

Krátkodobé uvoľnenie vývozu ako páka čínskeho režimu?

Čínsky režim reagoval na kritiku Séjourného a sľúbil, že zváži urýchlenie schvaľovacieho procesu vývozu vzácnych zemín do EÚ. Su povedal, že Čína si pravdepodobne uvedomuje, že EÚ aktívne hľadá alternatívne zdroje, „v nádeji, že týmto krokom zabráni EÚ urýchliť vytvorenie úplne nezávislého dodávateľského reťazca od nej a zachová si tak svoj vplyv na trhu so vzácnymi zeminami“.

Varoval však, že čínsky režim môže hrať politické hry a rozdeľovať pozície krajín EÚ v otázke vzácnych zemín tým, že uvoľní schvaľovanie, ale len pre vybrané krajiny. Povedal, že Čína môže použiť aj „manipuláciu cien“ a „vyvíjať diplomatický tlak“ na krajiny EÚ, aby ich odradila od snáh o vytvorenie nezávislého dodávateľského reťazca vzácnych zemín.

Su dodal, že čínsky režim môže v krátkodobom horizonte obnoviť vývoz vzácnych zemín do EÚ „a využiť 99 percent vzácnych zemín vojenskej kvality ako páku“.

„Dôvodom, prečo chce EÚ vytvoriť spoločnú rezervu, je to, že nedôveruje čínskemu režimu. Teraz môžu vývoz otvoriť a jedného dňa ho znova zablokovať. V krátkodobom horizonte budú EÚ a čínsky režim rokovať o vývoze vzácnych zemín. V strednodobom a dlhodobom horizonte si musí EÚ aj tak vytvoriť vlastný kontrolovateľný zdroj vzácnych zemín,“ uzavrel Su.

Článok bol preložený z americkej edície Epoch Times

ZDIEĽAŤ ČLÁNOK